charging – phrases

Terms for subject Business containing charging | all forms | exact matches only

English	Russian
additional management charge	дополнительные затраты на содержание управленческого аппарата
annual depreciation charge	годовая сумма начисленного износа
apply charging	Применить функцию начисления платы (diclib.com Mifta)
at no additional charge	без всякой дополнительной оплаты
at no charge	бесплатно
at no extra charge	без всякой дополнительной оплаты
authority in charge of minors and incapacitated persons	орган попечения несовершеннолетних и недееспособных
authority in charge of minors and incapacitated persons	орган попечения несовершеннолетних и недееспособных лиц
banks charge	банковский процент
car hire charge	плата за прокат автомобиля
carrying charge	текущие расходы
carrying charge	стоимость хранения наличного товара
carrying charge	сумма, которую клиент платит брокеру при покупке ценных бумаг в кредит
cash on delivery charge	сбор за доставку наложенным платежом
charge a commission	взимать комиссионные в размере какой-то суммы (Yeldar Azanbayev)
charge a corresponding amount against profits	удерживать из соответствующей прибыли (makyelena)
charge a jury	напутствовать присяжных
charge against account	записывать на чей-либо счёт
charge against income	удерживать из прибыли (makyelena)
charge-back	отозванная проводка
charge collect	взимать плату при доставке в кредит на дом
charge for a price	запрашивать цену
charge for a price	назначать цену
charge for a product	назначать цену на товар
charge people to do	обязывать людей делать (smth, что-л.)
charge tax	облагать налогом
charge to account	зачислить на счёт (ksyuwa)
charge to one's account	отнести на чей-либо счёт
charge to account	относить на счёт
charge to own capital	относить на собственный капитал
charge up	завысить цену
charge with	обвинять
charge with a task	возложить задачу (hizman)
charge with costs	взыскивать издержки
charge with crime	обвинять в совершении преступления
charge with expenses	взыскивать расходы
charge with penalties	взимать с кого-либо штрафы (Nyufi)
charge with responsibility	наделять ответственностью (Johnny Bravo)
charges for delivery	затраты на доставку
charging order	обращение взыскания (алешаBG)
charging time	учёт времени
contracting charges	расходы, оговорённые договором
cork charge	плата за откупоривание принесённых посетителями бутылок
corruption charge	обвинение в коррупции
creation of charge	взыскание платежа
current course charge	плата в соответствии с текущим курсом
customs clearance charge	уплата таможенной пошлины
customs formality charge	таможенная пошлина
deferred charges	расходы бюджета, отложенные на будущий период
delinquency charge	взимание просроченного платежа
delinquency charge	пеня за задержку платежа
delivered free of charge	доставленный бесплатно
detention charge	возмещение за простой судна сверх контрсталии
dispatch charge	плата за отправку
drop-off charge	плата за возврат контейнера
dunning charge	взыскиваемый налог
dunning charge	востребованный налог
effluent charge	плата за выбросы в окружающую среду
empty equipment handover charge	расходы на порожние перевозки
exchange charge	комиссионный сбор
executive in charge	ответственный исполнитель
export charge	вывозная пошлина
express delivery charge	сбор за срочную доставку
flat charge	твёрдая цена
forwarding charge	расходы на экспедиторские услуги
free of charge	безвозмездный
give oneself in charge	отдаваться в руки правосудия
handling charge	плата за перегрузку
handling charge	плата за перевалку грузов
initial charge	первоначальный сбор
insurance charge	страховой сбор
interest charge	обязательство по выплате процентов
late charge	последняя оплата
legal charge	судебный сбор
loading charge	надбавка к тарифной ставке, компенсирующая расходы по страхованию
loading charge	плата за погрузочные работы
lowest charge	самая низкая плата
nonrecurring charge	разовый расход
operating charge	текущий сбор
overdraft charge	комиссионный сбор за предоставление кредита по текущему счёту
parking charge	плата за парковку
prior charge	предварительный платёж
prior charge capital	привилегированный капитал
refrigerator wagon charge	фрахт за перевозки в вагоне-рефрижераторе
return on sum-of-charge	доход на начисленную сумму
reversed charges call	заранее оплаченный междугородный разговор
statement of charge and discharge	заявление о долговых обязательствах и освобождении от долговых обязательств
statutory charge	установленный тариф
statutory charge	установленный платёж
statutory charge	установленный сбор
storage charge	складские расходы
street charge	неофициальный платёж
subject to charges	облагаемый взносом
supply free of charge	бесплатная поставка
take-off charge	сбор за взлёт
tax charge	начисление налога
telephone charge	плата за телефонный разговор
trade charge	почтовый сбор
utilization charge	стоимость утилизации
wagon demurrage charge	плата за простой вагона
withdrawal of charge	снятие обвинения

Get short URL