DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Business containing biens | all forms | exact matches only
FrenchRussian
abus de biens sociauxрастрата корпоративных средств
bien durableпредмет длительного пользования
bien d'usageпредмет длительного пользования
bien géréэффективно управляемый (Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
bien produit anomalспецифическое изделие
bien se porterуспешно функционировать (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
bien se porterуспешно работать (Alex_Odeychuk)
biens construitsстроительныe объекты (Voledemar)
biens d'équipementмашины и оборудование (для предприятий)
biens d'équipementпредметы длительного пользования (для населения)
biens d'équipementтовары длительного пользования (для населения)
biens d'équipementинвестиционные товары (для предприятий vleonilh)
biens et servicesтовары и услуги (La Chine s'est engagée à acheter " significativement " plus de biens et services américains mais n'a pas pris d'engagements chiffrés. - Китай пообещал купить "значительно" больше товаров и услуг в США, но не взял на себя обязательств по объёмам закупок. // Les Échos, 2018 vleonilh)
les biens ne peuvent être saisis que sur décision deвзыскание на имущество может быть обращено только по решению (кого vleonilh)
les biens sont acquis au vendeurимущество переходит в собственность продавца (vleonilh)
Classification des biens et servicesКлассификатор товаров и услуг (vleonilh)
commerce de biensторговля недвижимостью (vleonilh)
faiblesse de la demande de biens de consommationнизкий спрос на потребительские товары (vleonilh)
fourniture de biens et de servicesпоставка товаров и оказание услуг (vleonilh)
impôt sur les biensреальный налог (vleonilh)
les biens ne peuvent être saisis que sur décision deвзыскание на имущество может быть обращено только по решению (кого-л.)
les biens sont acquis au vendeurимущество переходит в собственность продавца
marchand de biensперекупщик недвижимости (vleonilh)
panier de biensпотребительская корзина (vleonilh)
porter atteinte à la santé ou aux biensпричинять вред здоровью или имуществу (vleonilh)
produit des ventes de biens et servicesвыручка от реализации товаров и услуг (vleonilh)
recensement de biensинвентаризация имущества (vleonilh)
recenser des biensинвентаризовать имущество (vleonilh)