English | Russian |
get away from | удирать (smb, от кого-л.) |
get smb away from | заставить кого-л. отказаться (smth, от чего-л.) |
get away from | уходить (smb) |
get away from teams | отказаться от команды |
get away from teams | обойтись без команды |
keep away from | держаться подальше (smth, от чего-л.) |
lure away from | привлечь из (напр., из другого банка, фирмы; New York Times Alex_Odeychuk) |
pull the carpet away from under feet | выбить почву из-под ног |
pull the carpet away from under feet | выбивать почву из-под ног |
stow away from heat | хранить вдали от нагревательных приборов |
take away from the site | вывозить с площадки |
take oneself away from work | отвлекаться от работы |