Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Business containing added | all forms | exact matches only
EnglishRussian
add cardпривязать карту (to a service, to an account eugeene1979)
add into the mixtureввести в состав (elena.kazan)
add ,1-2mln to one's costsдобавлять 1-2 млн долларов к своим расходам
add new managementвводить новое руководство
add new managementвводить новое правление
add one's product lines to the listвносить чей-л. товарный ряд в список
add toдобавлять (smth, к чему-л.)
add toначислять
add toнакидывать
add to the agendaвнести с повестку дня (Alexander Matytsin)
add upсуммировать
add upиметь смысл
add upбыть понятным
add up toсводиться к
add valueповышать эффективность (деятельности предприятия Alexander Matytsin)
add value toдобавлять ценность (smth)
add value toусиливать значимость (smth)
add value to a businessувеличивать стоимость бизнеса
add value to productsотдавать должное
add value to productsдобавлять ценность товарам
add variety toвносить разнообразие (smth, во что-л.)
added valueдобавленная ценность (для клиента по сравнению с другими предложениями на рынке; имеет как финансовый (за счет экономии времени и средств клиента), так и психологический аспект (как известно, довольный клиент – постоянный клиент) 4uzhoj)
added valueстоимость, добавленная обработкой
added valueдополнительные преимущества (sashak)
an added level of comfortдополнительные возможности (для менеджмента и т.п. Pavlov)
commercial enterprise subject to value-added taxторговое предприятие, облагаемое налогом на добавленную стоимость
compensation for value-added taxкомпенсация налога на добавленную стоимость
demands for food with added health benefitsспрос на еду с дополнительным оздоравливающим эффектом
go for much larger margins and more value addedстремиться к гораздо более высокой марже и добавочной стоимости
gross value added at market pricesваловая добавленная стоимость в рыночных ценах
higher value-added segment of demandсегмент рынка с более высокой добавочной стоимостью (julchik)
higher-value-added productпродукция с более высокой добавленной стоимостью
input value-added taxналог на добавленную стоимость
it should be added thatследует добавить, что (luisochka)
produce added valueпредъявить добавленную стоимость
repayment of value-added taxвыплата налога на добавленную стоимость
tax on value addedналог на добавленную стоимость
value-addedдобавочная стоимость
value-added dealerавторизованный дилер (устоявшийся вариант передачи на русский язык Alexander Oshis)
value added in manufactureусловно чистая продукция обрабатывающей продукции
value added per man-hourусловное-чистая продукция на человеко-час
value added per man-hourудельная условное-чистая продукция
value-added taxналог на добавленную стоимость (VAT)
value-added tax fundфонд налога на добавленную стоимость
value-added tax on importationналог на добавленную стоимость для ввозимых товаров
value added taxesналоги на добавленную стоимость

Get short URL