Strategy – phrases

Terms for subject Business containing Strategy | all forms | exact matches only

English	Russian
account strategy	стратегия работы с клиентами (translator911)
acquiring company's strategy	стратегия поглощающей компании
approach the strategy	выработать стратегию
asset rotation strategy	стратегия ротации активов (Ying)
base line strategy	базовая стратегия (MichaelBurov)
baseline strategy	базовая стратегия (MichaelBurov)
brand strategy	стратегия бренда (daria002)
business liquidation strategy	стратегия ликвидации бизнеса
business strategy	перспективы развития финансово-хозяйственной деятельности (Alexander Matytsin)
business strategy	стратегия деятельности (Alexander Demidov)
business strategy	перспективы развития хозяйственной деятельности (Alexander Matytsin)
business strategy	стратегия предприятия
chief strategy officer	главный директор по вопросам стратегического развития (Alex_Odeychuk)
Chief Strategy Officer	директор по стратегическим вопросам (semenkov)
communication strategy	план информационного обеспечения (Alexander Matytsin)
communication strategy	политика информационного обеспечения (Alexander Matytsin)
communication strategy	программа информационного обеспечения (Alexander Matytsin)
company strategy	стратегия компании
competitive strategy	стратегия конкуренции
competitive win strategy	стратегия конкурентной борьбы (translator911)
construct strategy	выстраивать стратегию (translator911)
contract strategy	методы исполнения договора (Johnny Bravo)
cost minimization strategy	стратегия минимизации издержек (grafleonov)
creative strategy	творческая стратегия
decide on a strategy	выносить решение относительно выбора стратегии
develop a strategy	развивать стратегию
development strategy	стратегия развития
differentiation strategy	стратегия дифференциации
differentiation strategy	стратегия дифференцирования
engage in each strategy	использовать любую стратегию
exit strategy of investment	методика выхода из объекта инвестиций (Alexander Matytsin)
exit strategy of investment	способ выхода из объекта инвестиций (Alexander Matytsin)
exit strategy of investment	план выхода из объекта инвестиций (Alexander Matytsin)
expansionary strategy	экспансионистская стратегия
fit into an overall strategy	вписываться в общую стратегию
Flexibility to Address Business Strategies	гибкая адресация бизнес-стратегий (Alina Barrow)
funding strategy	стратегия фундирования
growth strategy	стратегия развития (Nadya_Shainyan)
have a clear strategy for the team	иметь чёткую стратегию для команды
have long-term strategy	иметь долгосрочную стратегию
implement the strategy effectively	эффективно реализовывать стратегию
in-depth review of the strategy	детальный обзор стратегии (Alex_Odeychuk)
launch strategy	стратегия по выпуску товара на рынок
long-term strategy	долгосрочная стратегия
low expenses strategy	стратегия низких издержек
market penetration strategy	стратегия расширения присутствия на рынках (Renaissance)
market strategy	стратегия в отношении рынка
medium length strategy	среднесрочная стратегия (MichaelBurov)
medium term strategy	среднесрочная стратегия (Rori)
medium-length strategy	среднесрочная стратегия (MichaelBurov)
mid length strategy	среднесрочная стратегия (MichaelBurov)
mid-length strategy	среднесрочная стратегия (MichaelBurov)
milking strategy	ведение операций без резервов
multichannel strategy	многоканальная стратегия
niche strategy	стратегия выхода на незанятый рынок товаров
optimize the strategy	оптимизировать стратегию
optimize the strategy for the target segment	оптимизировать стратегию, направленную на целевой сегмент
outline a new strategy	наметить стратегию в общих чертах
procurement strategy	закупочная стратегия (Selection of a Procurement Strategy. The purpose of identifying and selecting an appropriate procurement strategy is to find the best way to obtain the solution/result to satisfy the needs of the end user for goods, works and services by obtaining the most advantageous pricing and contractual conditions through a competitive process that will best deliver what is required in a timely manner while ensuring achievement of the UN guiding procurement principles. Alex Lilo)
product strategy	стратегия в отношении продукта
profit impact of market strategy	влияние рыночной стратегии на прибыль (PIMS)
rejuvenation strategy	стратегия омоложения кадров (Anatoli Lag)
retail strategy	стратегия розничных продаж (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
rethink the strategy	переосмысливать стратегию
revise the strategy	изменять стратегию
revise the strategy	пересматривать стратегию
risk-averse strategy	стратегия избегания риска (yevsey)
Russian Content Strategy	Стратегия по привлечению предприятий российской промышленности
sales strategy	стратегия поддержания уровня сбыта
segmentation strategy	стратегия сегментации
setting strategy and vision	разработка стратегии и целей (компании translator911)
short length strategy	краткосрочная стратегия (MichaelBurov)
short-length strategy	краткосрочная стратегия (MichaelBurov)
strategy formulation	выработка стратегии
strategy of active influence	стратегия активного воздействия
strategy of continuous innovation	стратегия непрерывной инновации (Sergei Aprelikov)
strategy of differential marketing	стратегия дифференцированного маркетинга
strategy of diversification	стратегия диверсификации
strategy of gradual operation curtailment	стратегия постепенного сворачивания операций
strategy of marketing	стратегия маркетинга
strategy of product elaboration	стратегия разработки товара
strategy of reactive realization	стратегия реактивной реализации
strategy of vertical integration	стратегия вертикальной интеграции
strategy professional	специалист по стратегическому развитию (Dmitry)
strategy risk	стратегический риск (googleusercontent.com Alexander Matytsin)
strategy shift	изменение в стратегии (в тексте англ. обороту предшествовал неопред. артикль; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
suitable advertising strategy	подходящая стратегия рекламирования
suitable advertising strategy	соответствующая стратегия рекламирования
suitable advertising strategy	соответствующая стратегия рекламы
suitable advertising strategy	подходящая стратегия рекламы
tailor a strategy to	приспосабливать стратегию (smth, к чему-л.)
Targeted strategy	Целевая стратегия (LEkt)
targeted strategy	целенаправленная стратегия (Artemie)
think up a short-term strategy	продумывать кратковременную стратегию
time management strategy	метод организации рабочего времени (Alexander Matytsin)
trade strategy	схема исполнения сделки (Alexander Matytsin)
trade strategy	схема совершения сделки (Alexander Matytsin)
updated strategy	пересмотренная стратегия (Alex_Odeychuk)
updated strategy	уточнённая стратегия (Alex_Odeychuk)
updated strategy	новая стратегия (Alex_Odeychuk)
workable strategy	действенная стратегия (translator911)

Get short URL