| English | Russian |
| approval profile | профиль утверждения (ssn) |
| be high profile | быть громким |
| be high profile | быть заметным |
| bidders profile | сведения краткая характеристика об участниках тендера (Bauirjan) |
| build a profile | "заработать" известность |
| build a profile | приобрести известность |
| build up a client profile | дать краткое описание клиента |
| build up a client profile | дать профиль клиента |
| client's profile | досье клиента (Alexander Matytsin) |
| client's profile | клиентское досье (Alexander Matytsin) |
| company profile | вид деятельности (компании dimock) |
| company profile | сведения об основных направлениях деятельности компании (Irene K.) |
| company profile | аналитическая справка о компании (alex) |
| company profile | сведения о компании (alex) |
| company profile | профиль деятельности компании |
| corporate, high spend, high profile customer | корпоративный, готовый потратить большие деньги покупатель |
| corporate profile | краткая характеристика компании (felog) |
| corporate profile | общие сведения о компании (обществе felog) |
| credit profile | кредитный профиль (Кредитный профиль – документ, который предоставляет информацию о чьей-то кредитной истории. Rori) |
| customer profile | категория клиентов (dimock) |
| customer profile | клиентское досье (Alexander Matytsin) |
| customer profile | характеристика клиента |
| develop an accurate buyer profile | составлять точную характеристику покупателя |
| draw up a profile of | составлять краткий биографический очерк |
| draw up a profile of | составлять описание |
| draw up a profile of | составлять профиль |
| draw up an accurate buyer profile | составлять точную характеристику покупателя |
| economic profile | сведения экономического характера (fairdinkum2016) |
| economic profile | хозяйственное резюме (Alexander Matytsin) |
| exhibitor profile | статистические данные об экспонентах |
| financial profile | финансовый профиль (Rori) |
| financial profile | финансовая схема (Rori) |
| have a fairly high profile | занимать весьма заметную позицию |
| high-profile cases | дела, привлекающие большое внимание общественности |
| high-profile client | крупный клиент (Alex_Odeychuk) |
| high profile customer | именитый покупатель |
| high profile customer | знаменитый покупатель |
| high-profile politician | политик высокого уровня |
| maintain a competitive profile | сохранять конкурентные позиции (Халеев) |
| market profile mark. | анализ потенциального рынка сбыта по индивидуальным характеристикам |
| profile of payments | график платежей |
| raise the profile of leather products | придавать значимость изделиям из кожи |
| repayment profile | график погашения |
| risk profile | распределение рисков (напр, this new structure will significantly alter the potential risk profile for any one investor Olga Okuneva) |
| risk profile | график риска |
| risk/reward profile | соотношение риска и прибыли (Alexander Matytsin) |
| risk/reward profile | соотношение прибыли и риска (Alexander Matytsin) |
| risk/reward profile | соотношение риск / прибыль |
| role profile | должностные обязанности (Linch) |
| search profile | поисковый профиль |
| staffing profile | штат (goroshko) |
| subtle differences in the consumer profile | неуловимые различия в профиле потребителя (основные сведения о покупателях: пол, возраст, уровень доходов) |
| subtle differences in the consumer profile | тонкие различия в профиле потребителя (основные сведения о покупателях: пол, возраст, уровень доходов) |
| tax profile | режим налогообложения (Alexander Matytsin) |
