Operational – phrases

Terms for subject Business containing Operational | all forms | exact matches only

English	Russian
annual operational budget	годовой операционный бюджет (tlumach)
deliver operational standards	обеспечивать операционные стандарты
description of operational risk	определение производственного риска
Direct Operational Expenses	Прямые операционные затраты (ЛюдмилаLilu)
for operational reasons	в связи с производственной необходимостью (Евгений Тамарченко)
fully operational	полностью действующий
indicators of operational efficiency	показатели операционной эффективности (MichaelBurov)
indicators of operational performance	показатели операционной эффективности (MichaelBurov)
non-operational personnel	сопутствующий персонал (Beloshapkina)
non-operational personnel	вспомогательный персонал (Beloshapkina)
operational ability	операционная способность (functional skill, capability and capacity of a person or organisation to perform certain duties, tasks and obligations VLZ_58)
operational assets	производственные активы (grafleonov)
operational assumption	эксплуатационные допущения (Alexander Matytsin)
operational audit	оперативная проверка
operational audit	оперативная ревизия
operational capabilities	операционные возможности (компании greyhead)
operational capacities	действующие мощности
operational challenges	эксплуатационные задачи (контекст Johnny Bravo)
operational costs	эксплуатационные затраты
operational data store	оперативный склад данных (ODS Georgy Moiseenko)
operational department	производственный отдел
operational depreciation	износ в процессе эксплуатации
operational discipline	исполнительная дисциплина (Operational discipline is defined as a consistent pattern of desirable behavioral choices that support successful human activity. ART Vancouver)
operational efficiency	высокая оперативность
operational efficiency indicators	показатели операционной эффективности (MichaelBurov)
operational email	электронное оповещение (Alice Volkov)
operational employees	операционные сотрудники (chron.com Anchovies)
operational error	ошибка из-за нарушения правил эксплуатации
operational excellence	высокие стандарты профессиональной деятельности (Алексей Бондарев)
operational excellence	программа совершенствования операционной деятельности (triumfov)
operational excellence	оптимизация производства (Aiduza)
operational excellence	высокие достижения в профессиональной деятельности (Алексей Бондарев)
operational excellence	высокие достижения в хозяйственной деятельности (4uzhoj)
operational excellence	высокие стандарты хозяйствования (proz.com SergeyL)
operational excellence	высокие стандарты ведения бизнеса (SergeyL)
operational excellence	высокий профессионализм (4uzhoj)
operational execution	оформление операций (никуляк)
operational expenditure	текущие расходы
operational framework	организационная структура (MAMOHT)
operational guideline	инструкция (dimock)
operational insurance	операционное страхование (Eleonora6088)
operational issue	оперативный вопрос (I function as the liaison between BellSouth's and Covad's operations groups in the resolution of operational issues arising from Covad's use of BellSouth ... – АД Leviathan)
operational lease	действующий срок аренды
operational leasing	операционный лизинг
operational management	управление работой (Andrey Truhachev)
operational performance	показатели операционной деятельности (lazazella)
operational performance	операционные показатели (lazazella)
operational performance indicators	показатели операционной эффективности (MichaelBurov)
operational practice	современная практика (MichaelBurov)
operational practice	действующая практика (MichaelBurov)
operational practice	рабочая практика (MichaelBurov)
operational process	процесс эксплуатации
operational questionnaire	информационная анкета о работе компании (ART Vancouver)
operational responsibility	исполнительская ответственность (ptraci)
operational responsibility	эксплуатационная ответственность (nikulyak)
operational risk	производственный риск
Operational sales	операционная выручка (leahengzell)
operational sequence	последовательность рабочих операций
operational staff	обслуживающий персонал
operational staff	производственный персонал (Е. Тамарченко, 22.02.2018 Евгений Тамарченко)
operational staff	эксплуатационный персонал
operational standards	операционные стандарты (Eleonora6088)
operational subdivision	оперативное подразделение (ABelonogov)
operational team	рабочая команда
operational unit	оперативное подразделение
operational unit	операционная единица
Price to Operational Cash Flow	цена / Денежные потоки от основной деятельности
running operational business	осуществление текущей деятельности (Moonranger)

Get short URL