член группы

Terms for subject Mass media containing член группы | all forms

Russian	English
визуальный знак, подаваемый исполнителю режиссёром или другим членом съёмочной группы	hand cue
все члены кино- или видеосъёмочной группы	production team
все члены кино- или видеосъёмочной группы	production personnel
замкнутая группа пользователей, в которой по меньшей мере один член имеет оборудование, позволяющее вести связь с одним или несколькими пользователями вне этой группы, а также имеет оконечное оборудование передачи данных, подключаемое к общественной сети передачи данных	group with outgoing access
ошибка члена съёмочной группы	flub
предварительная команда режиссёра на телевидении членам съёмочной группы подготовиться к съёмке	ready (наплыву и т.п., обычно выражается словами: «ready camera 1», «ready to dissolve to 1», «ready on the set»)
текстовая программа с полным набором средств, спроектирована для работы с Lotus Notes, позволяет членам рабочей группы переводить электронные «неудобные записи» в форму документов, а также обнаруживать и исправлять орфографические ошибки	Lotus Word Pro
текстовый процессор с полным набором средств, спроектирована для работы с Lotus Notes, позволяет членам рабочей группы переводить электронные «неудобные записи» в форму документов, а также обнаруживать и исправлять орфографические ошибки	Lotus Word Pro
член производственной группы, подбирающий артистов и организующий прослушивания кандидатов на роли в соответствии с требованиями продюсера	casting director
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	focus puller
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	follow cameraman
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	second cameraman
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	first assistant cameraman
член съёмочной группы, основная обязанность которого заключается в контроле за фокусировкой объектива	camera operator
член съёмочной кино- или ТВ-группы, размещающий микрофоны на съёмочной площадке	mikeman
члены съёмочной группы, занятые производством кинофильма	unit

Get short URL