| Russian | English |
| кабель, предназначенный для прокладки на открытых пространствах, длина кабеля не более 10 футов, этот тип кабеля может быть использован при прокладке в пожаростойких трубах диаметром менее 0,25 дюймов | restricted use cable |
| кинофильмы с длиной ленты 3600 футов или менее | short subject |
| кусок кинонегатива длиной 50-100 футов | short end |
| любой фильм длиной 2700 или менее футов на 35-мм плёнке или длиной 1080 футов или менее на 16-мм плёнке | short |
| метод измерения длины плёнки, а следовательно, времени проекции экранного времени, длина плёнки 90 футов 35-мм фильма соответствует 1 мин экранного времени | footage |
| недорогой усилитель, обеспечивающий связь двух или более аппаратов по витой кабельной паре на расстоянии до 2000 футов с предельной скоростью 19,2 кбит/с | short haul modem |
| недорогой усилитель, обеспечивающий связь двух или более аппаратов по витой кабельной паре на расстоянии до 2000 футов с предельной скоростью 19,2 кбит/с | line driver |
| составляет 500 футов | L (обозначение на корпусе кассеты) |
| счётчик метров или футов киноплёнки | film counter |
| счётчик футов киноплёнки барабанного типа | veeder footage counter |
| счётчик футов киноплёнки без установки на нуль | non-rest footage counter |
| циферблатный счётчик футов | dial footage counter (киноплёнки или фильма) |
