| Russian | English |
| адаптивный трансверсальный фильтр на многоотводной ЛЗ с симметричным расположением вычитающих входов сумматора относительно среднего суммирующего входа, ЛЗ — линия задержки | two-side tapped adaptive transversal filter |
| адаптивный трансверсальный фильтр-предсказатель | adaptive prediction transversal filter (в нём имеется выходной сумматор, суммирующий вход которого подключён ко входу многоотводной линии задержки, а все остальные входы, являющиеся вычитающими, — к отдельным отводам линии задержки (включая её выход)) |
| двойная трансверсальная фонограмма | duplex variable sound track (кинофильма) |
| двойная трансверсальная фонограмма | duplex variable area track (кинофильма) |
| двусторонняя трансверсальная фонограмма | double-edged variable sound track (кинофильма) |
| двусторонняя трансверсальная фонограмма | double-edged variable width track (кинофильма) |
| двусторонняя трансверсальная фонограмма | bilateral variable sound track |
| двусторонняя трансверсальная фонограмма | bilateral variable area track |
| итеративный алгоритм вычисления коэффициентов усиления трансверсального выравнивания | tap characteristic function algorithm |
| компрессированная двусторонняя трансверсальная фонограмма | compressed bilateral sound track |
| компрессированная двусторонняя трансверсальная фонограмма | compressed bilateral area track |
| компрессированная трансверсальная фонограмма | compressed sound track |
| компрессированная трансверсальная фонограмма | compressed unilateral sound track |
| компрессированная трансверсальная фонограмма | compressed unilateral area track |
| компрессированная трансверсальная фонограмма | comprex area track |
| компрессированная трансверсальная фонограмма | compressed area track |
| многодорожечная двусторонняя трансверсальная фонограмма | multiple double-edged variable sound track (в кинофильме) |
| многодорожечная двусторонняя трансверсальная фонограмма | multiple double-edged variable width track (в кинофильме) |
| односторонняя трансверсальная фонограмма | unilateral variable area track (в кинофильме) |
| односторонняя трансверсальная фонограмма | unilateral variable sound track (в кинофильме) |
| односторонняя трансверсальная фонограмма | single-edged variable sound track (в кинофильме) |
| односторонняя трансверсальная фонограмма | single-edged variable width track (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма | push-pull sound track (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма | push-pull area track (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А» | push-pull variable area class (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А», записанная «позитивом» | sound track (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А», записанная «позитивом» | positive track (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А-В» | push-pull variable sound track (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма класса «А-В» | push-pull variable area class «A-В» track (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма класса «В» | push-pull variable sound track (в кинофильме) |
| пушпульная трансверсальная фонограмма класса «В» | push-pull variable area class «B» track (в кинофильме) |
| трансверсальная стереофоническая фонограмма | area stereophonic track |
| трансверсальная фонограмма | variable sound track (в кинофильме) |
| трансверсальная фонограмма | variable width track |
| трансверсальная фонограмма | variable area track (в кинофильме) |
| трансверсальная фотографическая фонограмма | variable-area photographic sound |
| трансверсальное пересечение | transverse intersection (напр., двух кривых между собой) |
| трансверсальный корректор | transversal equalizer (корректор, выполненный на основе трансверсального фильтра, в котором подстройка весовых коэффициентов осуществляется по минимуму искажений восстанавливаемого сигнала) |
| трансверсальный фильтр | transversal filter (содержит многоотводную линию задержки, у которой время задержки между отводами равно интервалу дискретизации) |
| трансверсальный фильтр | transversal equalizer (корректор, выполненный на основе трансверсального фильтра, в котором подстройка весовых коэффициентов осуществляется по минимуму искажений восстанавливаемого сигнала) |
| трансверсальный фильтр для обработки двоичных последовательностей | binary transversal Alter |
