телефонный кабель

Terms for subject Mass media containing телефонный кабель | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
выбрасывать телефонный кабель	catapult wire
интерфейс соединения многожильного кабеля со стандартным 50-штырьковым коннектором телефонной компании	punch-down block
катапультировать телефонный кабель	catapult wire
катушка телефонного кабеля	donut
моток телефонного кабеля	donut
обжимной соединитель для телефонных кабелей	punch-down block (содержит отверстие с металлическими зубцами, с помощью которых снимается изоляция с проводов и обеспечивается хороший контакт)
опора линии электропередачи или телефонной линии, которая может быть использована для подвески кабелей системы кабельного телевидения	utility pole
оптоволоконный кабель, соединяющий США и Японию через Гуам, проложен по дну Тихого океана, скорость передачи 240 Мбит/с, пропускная способность — до 40 тыс. телефонных каналов	Pacific Link
права, полученные системой кабельного ТВ, на прокладку кабелей на линейных опорах, которые являются собственностью действующих телефонных компаний	pole rights
преобразователь цифрового сигнала, передаваемого через интерфейс RS-232C по проводной линии без интерференции с соседними цепями одного и того же телефонного кабеля	local dataset
прокладывать телефонный кабель	string wire
протягивать телефонный кабель	get wire in
пучок телефонных кабелей	pipeline (сленг)
разматывать телефонный кабель	reel out wire
сеть ТВ-станций, соединённых специальными телефонными линиями, коаксиальными кабелями или радиорелейными линиями таким образом, что они могут работать как группа вещательных станций	chain
сматывать телефонный кабель	recover wire
сматывать телефонный кабель	pick up wire
специальная комната, где сходятся кабели компьютерных и телефонных сетей	wiring closet
специальная комната, где сходятся кабели компьютерных и телефонных сетей	telecommunications closet
телефонный или оптический кабель, СВЧ линия и др., по которым проходят вызовы от или к телефонным станциям	trunk
телефонный кабель парной скрутки	air space cable

Get short URL