 |
| Russian | English |
| как это ни странно | surprisingly |
| странная встреча | bizarre encounter (bigmaxus) |
| странная надежда | outlandish hope (bigmaxus) |
| странное заявление | bizarre claim (Alex_Odeychuk) |
| странное заявление | uncouth statement (bigmaxus) |
| странное заявление | outlandish statement (bigmaxus) |
| странный аттрактор | strange attractor (предельное множество точек, локализованное в ограниченной области фазового пространства, которое не может быть сведено к изолированным точкам (положениям равновесия), предельным циклам или торам, но подобное по своей структуре фракталам и канторовым множествам, характеризуется дробной размерностью) |
| странный поступок | bizarre move (bigmaxus) |