| Russian | English |
| возбуждения, различные по спектральному распределению энергии, вызывающие одинаковые цветовые ощущения | metamers |
| относительное спектральное распределение энергии излучения | relative spectral power distribution (характеристика спектральных свойств излучения источника, представленная относительным спектральным распределением любой энергетической величины: потока излучения, энергетической силы света и т.д.) |
| относительное спектральное распределение энергии излучения | relative spectral energy distribution (характеристика спектральных свойств излучения источника, представленная относительным спектральным распределением любой энергетической величины: потока излучения, энергетической силы света и т.д.) |
| относительное спектральное распределение энергии цветового стимула | colour stimulus function |
| относительное спектральное распределение энергии цветового стимула | color stimulus function |
| распределение длин волн оптического излучения в спектральной линии | spectral line width |
| спектральное распределение фотометрической величины: светового потока, силы света и т.д. | spectral distribution (зависимость спектральной плотности фотометрической величины от длины волны) |
| спектральное распределение энергетической величины: потока излучения, энергетической силы и т.д. | spectral distribution (зависимость спектральной плотности энергетической величины от длины волны) |
| спектральный анализ, показывающий распределение энергии, заключённой в наборе электромагнитных волн, в зависимости от частоты | spectrum analysis |
| флуктуационный шум с треугольным законом распределения спектральной плотности | triangular random noise |
| электромагнитные волны, имеющие спектральное распределение | white light (т.е. распределение энергии в пределах длин волн такое, что цветовая чувствительность среднего человеческого глаза идентична чувствительности к полуденному солнечному свету в ясный день) |
