| Russian | English |
| длинноволновый диапазон радиовещания с частотами от 150 кГц до 300 кГц | LW (0,15 МГц-0,3 МГц) |
| Европейский союз радиовещания | European Broadcasting Union (объединяющий западноевропейские вещательные организации и ассоциативных членов некоторых других государств) |
| европейский стандарт наземного цифрового радиовещания | T-DAB terrestrial digital audio broadcasting |
| заглушать радиовещание | black |
| канал радиовещания | sound-program link |
| квадрафоническое радиовещание | quadraphonic broadcasting (система передачи четырёх сигналов в УКВ ЧМ радиовещании) |
| квадрафоническое радиовещание | quadraphonics (система передачи четырёх сигналов в УКВ ЧМ радиовещании) |
| квадрафоническое радиовещание | quadriphonic (система передачи четырёх сигналов в УКВ ЧМ радиовещании) |
| квадрафоническое радиовещание | quadrasonic (система передачи четырёх сигналов в УКВ ЧМ радиовещании) |
| квадрафоническое радиовещание | quadraphony (система передачи четырёх сигналов в УКВ ЧМ радиовещании) |
| квадрафоническое радиовещание | quadraphonic (система передачи четырёх сигналов в УКВ ЧМ радиовещании) |
| коротковолновое радиовещание | high frequency broadcasting |
| коротковолновый диапазон радиовещания с частотами от 5,9 МГц до 26,1 МГц | SW |
| Международная организация радиовещания | Organisation Internationale de Radio (diffusion, до 1946 г. действовала как часть EBU, с I960 г. - OIRT) |
| Международная организация радиовещания и телевидения | IRTO (по обмену программами и техническими данными, обмен программами вёлся в рамках Intervision, организация существовала до 1992 г.) |
| Международная организация радиовещания и телевидения | International Radio and Television Organization (по обмену программами и техническими данными, обмен программами вёлся в рамках Intervision, организация существовала до 1992 г.) |
| Международная организация радиовещания и телевидения | Organisation Internationale de Radio diffusion et Television (по обмену программами и техническими данными, обмен программами вёлся в рамках Intervision, организация существовала до 1992 г.) |
| некосмическое радиовещание | terrestrial broadcasting |
| пакетное радиовещание по методу системы «Алоха» | ALOHA packet broadcasting |
| пакетное радиовещание с тактированным многостанционным доступом | slotted multiaccess packet broadcasting |
| политическое радиовещание | political radio (Alex_Odeychuk) |
| права на радиовещание | radio broadcasting rights (Право на осуществление радиопередач в прямом эфире или в записи непосредственно с объектов Игр с доступом к местам вещания на объектах, зонам интервьюирования, МВЦ, ГПЦ Макеев Георгий) |
| прекращать радиовещание | black |
| приёмная система телевидения и радиовещания | receiving television and broadcasting system (для приёма сигналов и распределения их по кабелю) |
| радиовещание на декаметровых волнах | decametric broadcasting |
| радиовещание на километровых волнах | kilometric broadcasting |
| радиовещание на коротких волнах | decametric broadcasting |
| радиовещание на политические темы | political radio (Alex_Odeychuk) |
| радиосистема данных, внедрённая в УКВ-радиовещание с конца 80-х годов, она облегчает поиск интересующей пользователя программы в условиях, когда в УКВ ЧМ диапазоне работают одновременно десятки различных радиостанций, оснащённый этой системой радиоприёмник анализирует информацию, которая незаметно для слушателя передаётся в излучаемом радиостанцией сигнале, затем эта информация представляется на специальном дисплее, существует несколько разновидностей такой информации, им соответствуют различные функции RDS: альтернативные частоты AF, функции сетей EON, сообщения об обстановке на дорогах ТА, тип программы РТУ, точное время СТ, также прогноз погоды, курс доллара и др. | Radio Data System |
| радиотехническая компания, совместно с Post Office осуществляющая техническое обслуживание теле- и радиовещания в Великобритании | Cable and Wireless |
| система обменного радиовещания | mutual broadcasting system |
| система персональной радиотелефонной спутниковой связи и цифрового радиовещания на территории, охватывающей Европу, Дальний Восток и большую часть Северной Америки севернее 40° с.ш. | Archimedes (фирма Spar Aerospace Ltd.) |
| система стереофонического радиовещания с AM в СВ-диапазоне | Kahn system |
| система стереофонического радиовещания с AM в СВ-диапазоне | Belar |
| система цифрового радиовещания, в которой цифровой звуковой сигнал передаётся в соседнем или в том же канале с аналоговым звуковым сигналом | in band adjacent on channel |
| система цифрового радиовещания, в которой цифровой звуковой сигнал передаётся в соседнем или в том же канале с аналоговым звуковым сигналом | in band adjacent channel |
| служба радиовещания | radio broadcasting service |
| совет по телевидению и радиовещанию | media council (CNN Alex_Odeychuk) |
| Совет по телевидению и радиовещанию Уганды | Ugandan media council (CNN; the ~ Alex_Odeychuk) |
| современное политическое радиовещание | modern political radio (Alex_Odeychuk) |
| средневолновый диапазон радиовещания с частотами от 500 кГц до 1600 кГц | MW (0,5 МГц - 1,6 МГц) |
| стандарт цифрового радиовещания | digital radio mondial |
| сфера средств теле- и радиовещания | broadcast industry |
| технология цифрового радиовещания | iDAB (текущий радиоспектр используется для одновременной передачи аналоговых сигналов с AM и ЧМ наряду с цифровыми программами для постепенного перехода от аналогового радиовещания к цифровому, основной элемент — технология IBOC (in-band on channel), позволяющая работать в двух режимах: гибридном и цифровом) |
| указатель времени до конца радиовещания или ТВ-программы | elapsed time clock |
| указатель времени до конца радиовещания или ТВ-программы | cue clock |
| Управление радиовещания | Broadcasting Authority |
| фирма, занятая производством радиопередатчиков для телевизионного и радиовещания | Thomcast (Франция) |
| фирма-разработчик системы спутникового радиовещания для автомобилей | XM |
| функции, выполняемые радиостанцией: передача сообщений, радиовещание, радиоопределение и др. | radio service |
| четырёхканальное УКВ ЧМ радиовещание | quadcast |
