 |
| Russian | English |
| инструмент создания в интерактивном режиме оптических и световых эффектов, вспышек, тумана, свечений, протяжённых источников света, теней и т.д. | Digital Opti F/X (в пакете Power Animator) |
| ориентация изображений, в которой наиболее протяжённая грань располагается горизонтально | landscape mode |
| протяжённая коробка | pull box (устройство обеспечения доступа к каналу, используемое для облегчения прокладки кабелей электропроводки и кабелей связи) |
| протяжённый бокс | pull box (устройство обеспечения доступа к каналу, используемое для облегчения прокладки кабелей электропроводки и кабелей связи) |
| протяжённый звук речи | continuant |
| протяжённый корд/ провод | pull cord/pull wire (корд или провод, проложенные внутри канала и используемые для протяжки через него кабеля) |