DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing программный продукт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
версия программного продукта, поступившего в продажуrelease version
версия программного продукта, распространяемая среди части пользователей с целью проведения ими его тестирования перед выпуском коммерческой версииbeta software
второй этап испытаний нового программного продукта непосредственно перед его реализациейbeta testing
второй этап испытаний нового программного продукта непосредственно перед его реализациейbeta test
главный экран или внешний интерфейс программного продукта, все операции в Windows могут иметь доступ из Program ManagerProgram Manager
компания или отдельное лицо, проводящее испытание нового программного продукта перед его реализацией в реальной среде с целью проверки его работоспособностиbeta site
лицензия между издателем программных продуктов и пользователем, позволяющая любым пользователям на сайте иметь доступ к программным продуктамsite licence
номер версии программного продуктаrelease number
обновление программного продукта с включением предыдущих версийupdate rollup
предварительная стадия тестирования для общей оценки будущего программного продуктаalpha testing
предварительная стадия тестирования для общей оценки будущего программного продуктаalpha-testing
программирование, поддерживаемое IBM, которое является фундаментальным в работе и обслуживании системы, оно служит в качестве интерфейса между программными продуктами и пользовательскими программамиsystem control programming
программные продукты, продаваемые через сеть Internetinfoware
программные продукты, реагирующие на голос пользователяanthropomorphic software (в системах искусственного интеллекта)
программный продукт для защиты от подбора паролей при незаконном вхождении в сетьSmartPass (фирма WebTrends Corp.)
программный продукт для цифрового видеомонтажа компании Avid TechnologySoftimage IDS (представляет собой законченную цифровую студию с наиболее полным и интегрированным комплектом инструментов, предназначенную для видеомонтажа при создании графики и эффектов, в ней предусмотрены средства для создания сложных цветовых композиций, комплекты кистей, знакогенератор и инструмент для работы с изображением, а также администратор системы — всё это взаимодействует в рамках одного пакета)
программный продукт, испытания которого не закончены перед реализацией, поэтому он может содержать ошибкиbeta software
программный продукт компании Oracle, позволяющий выставлять и оплачивать счета через InternetTribeca
программный продукт, поставляемый с компьютерами Apple Macintosh <-> для разработки информационных систем, основанных на гипертексте, документ HyperCard состоит из карточек, объединённых в стек, каждая карточка может содержать текст, графику и звукHyperCard
программный продукт с комбинацией нескольких технологий: высокопроизводительный компилятор в машинный кодDelphi
серверный программный продукт корпорации Microsoft, осуществляющий дистанционное управление ресурсами сетиSystems Manager Server
специальная функция в некоторых программных продуктах для организации электронного бизнеса, позволяющая осуществлять отслеживание возврата дефектных изделий в гарантийный срок авторизованными партнёрамиreturn material authorization
технология и программные продукты компании Progressive Networks, воспроизводят звуковые файлы формата Real Audio в Internet в реальном времениRealAudio
условно-бесплатные программные продуктыshareware (распространяемые по принципу «опробуй, прежде чем покупать»)