| Russian | English |
| длина префикса | prefix length (определяет размер хостовой части адреса) |
| префикс в сообщении, указывающий на то, что сообщение оплачено отправителем | prepaid (обычно до передачи) |
| префикс в сообщении, указывающий, что оплата за сообщение поступает от адресата | collect |
| префикс зоны | zone prefix (идентифицирует адреса, обслуживаемые привратником шлюза) |
| префикс или слово, которое может быть использовано для модификации основного функционального слова, описывающего или именующего тип сети связи | amplifying prefix |
| префикс имени файла | path (в иерархической файловой системе — часть имени файла, задающая полное имя каталога, в котором он расположен; префикс имени файла указывает последовательность каталогов, через которые надо пройти от текущего каталога или от корневого каталога) |
| префикс, означающий 1012 | tricro |
| префикс умножения на 109 | giga, G |
| удаление префиксов и суффиксов | prefix and suffix stripping (обработка речи) |
