| Russian | English |
| вычисления при оценивании параметров по методу максимума максимального правдоподобия | maximum likelihood computation |
| декодирование по максимуму правдоподобия | maximum-likelihood decoding (выбор вероятной комбинации) |
| класс качества обслуживания, определённый форумом ATM для сетей ATM, UBR позволяет пересылать по сети любой объём данных, не превышающий установленный максимум, однако не даёт гарантий в отношении количества потерянных ячеек и задержки | unspecified bit rate |
| ограничение амплитуды по максимуму | peak limiting |
| ограничение сигнала по максимуму и минимуму | clamping |
| ограничитель амплитуды по максимуму | limiting amplifier (электронное устройство, поддерживающее максимальный мгновенный уровень громкости (в усилителе) ниже определённого значения) |
| ограничитель амплитуды по максимуму | peaklimiting amplifier (электронное устройство, поддерживающее максимальный мгновенный уровень громкости (в усилителе) ниже определённого значения) |
| ограничитель амплитуды по максимуму | peak limiter (электронное устройство, поддерживающее максимальный мгновенный уровень громкости (в усилителе) ниже определённого значения) |
| оценивание частоты по максимуму спектра сигнала | peak piking |
| оценка по максимуму правдоподобия | maximum likelihood estimate (разновидность функциональной оценки мощности) |
| оценка по максимуму правдоподобия с нормировкой | normalized maximum likelihood estimate (на шумовую полосу фильтра) |
| полихотомический метод поиска сигнала по максимуму правдоподобия | divide and maximize procedure |
| приём по максимуму апостериорной вероятности | maximum-a-posteriori-probability reception |
| степень когерентности света, определяется по формуле: V = Imax - Imin Imax + Imin, где V - контрастность интерференционных полос при двухлучевом интерференционном испытании, Imax — интенсивность при максимуме интерференционной картины, Imin — интенсивность при минимуме интерференционной картины | degree of coherence |
| степень когерентности света, определяется по формуле: V = Imax - Imin Imax + Imin, где V - контрастность интерференционных полос при двухлучевом интерференционном испытании, Imax — интенсивность при максимуме интерференционной картины, Imin — интенсивность при минимуме интерференционной картины | coherence degree |
| число максимумов по диаметру электронного луча между электронной пушкой и мишенью или между точкой на фотокатоде и мишенью | number of loops |
