DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing определение целей | all forms
RussianEnglish
быстро обрабатываемый кинофильм часто за одну ночь с целью определения необходимости пересъёмкиdailies
быстро обрабатываемый кинофильм часто за одну ночь с целью определения необходимости пересъёмкиrushes
дубль-позитив или копия звуковой дорожки, используемые для целей монтажа и определения финальной композиции кинофильма для монтажа оригиналаworkprint
дубль-позитив или копия звуковой дорожки, используемые для целей монтажа и определения финальной композиции кинофильма для монтажа оригиналаwork print
дубль-позитив или копия звуковой дорожки, используемые для целей монтажа и определения финальной композиции кинофильма для монтажа оригиналаcut picture
звуковое или видеотестирование исполнителя или программы с целью определения пригодности к использованию на ТВ или радиоaudition
измерения, проводимые в студии с целью определения того, что только звук от исполнителя плюс реверберация достигают микрофонаsound isolation
измерения, проводимые в студии с целью определения того, что только звук от исполнителя плюс реверберация достигают микрофонаsound insulation
исследование распределения сигналов в электромагнитном спектре с целью определения источников электромагнитного излученияelectronic search
метод измерения трудовых затрат путём разбиения операции на составные части и определения времени их выполнения с целью установления нормpredetermined motion-time system
определение задач и времени, требуемого на их исполнение, в порядке достижения целиprogram evaluation and review technique
оценка программных и аппаратных средств, выполняемая с целью определения соответствия системы поставленным требованиям в конце процесса разработкиsystem validation
проверка внестудийной трансляции ТВ передачи на сцене с целью определения проблем прямой трансляцииremote survey (в пределах прямой видимости)
просмотр каналов с целью определения свободныхscanning
систематическое изучение отдельных личностей, групп, явлений и т.д. с целью определения композиции и пропорций исследуемых предметовquantitative research (также называется objective research, в вещании также называется quantitative audience measurement)
Центр испытания оборудования с целью определения возможностей его применения в улучшенных телевизионных системахAdvanced Television Test Center
электрооптическое устройство, сканирующее цветные негативы с целью определения правильности экспозиций при печатиvideo analyser