| Russian | English |
| башмаки резиновые или кожаные для ножек штатива | foot pads |
| гребешок ножки | stem press (лампы) |
| крепление кристалла со схемой к ножке основанию корпуса | chip bonding |
| направляющая ножка | aligning plug (штырёк; ключ лампы или вилки) |
| ножка лампы | foot (часть лампы, состоящая из тарелки, токового ввода, штенгеля и штабика, в некоторых типах ламп ножка не имеет штабика или не имеет ни штенгеля, ни штабика) |
| ножка лампы | stem (часть лампы, состоящая из тарелки, токового ввода, штенгеля и штабика, в некоторых типах ламп ножка не имеет штабика или не имеет ни штенгеля, ни штабика) |
| ножка треножника | tripod leg |
| ножка штатива | tripod leg (фото- или киноаппарата) |
| ножка штатива | leg (фото- или киноаппарата) |
| плоская ножка | bottom stem (деталь ЭЛТ) |
| раздвижные ножки | telescopic legs (штатива фото- или киноаппарата) |
| разрезная ножка | slit prong |
| сжим ножки | stem press |
| смонтированная ножка | lamp foot (совокупность ножки лампы и элементов, которые она поддерживает) |
| штатив с выдвижными ножками | stretching leg tripod |
| штативная ножка | tripod leg |
