DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing микшер | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выходной ключевой блок в видео-микшереdownstream keyer
выходной микшер, работающий с цифровыми и аналоговыми видео- и звуковыми сигналами в системах различного уровня сложности — от автономных одноканальных систем до многоканальных автоматизированных комплексов, Saturn позволяет управлять 15 каналами с одного пульта или раздельное управление каналами с нескольких пультов, имеется модификация коммутатора Saturn с блоком видеоэффектов, что позволяет выдавать в эфир около 30 видеоэффектовSaturn (фирма Philips)
звуковой микшерaudio mixing desk
звуковой микшерsound mixing desk
звуковой микшерaudio mixing unit
микшер видеосигналовvideo monitoring and mixing desk
микшер видеосигналовswitcher
микшер для ввода комментария на иностранном языкеforeign commentary mixer
микшер озвучания изображенияdubbing mixer
микшер последующего озвучивания изображенияdubbing mixer
микшер с набором регуляторов уровней, содержащий кнопки по каждому входному каналуknob-a-channel mixer
микшер сигнала красногоred adder
микшер сигнала синегоblue adder
микшер стереосигналовstereo-mixer
микшер ТВ кадраsafe area generator mixer
микшер фоновых звуковclean effects mixer
многоканальный микшер звуковых сигналов для перезаписиdubbing mixer
монтажный микшерproduction mixer
оператор микшераtwister
прецизионный микшер гасящих и синхронизирующих импульсовprecision blanking and sync signal mixer
программный микшерprogram assembly switcher
программный микшерpresentation switcher (общее название устройства, коммутирующего источники, сигналы которых выходят в эфир)
рукоятка управления микшеромfader lever
список звуковых меток с командами для звукового микшера фильмаmixing sheet
список звуковых меток с командами для звукового микшера фильмаcue sheet
управление двумя передачами с двух идентичных микшеров, питаемых от одинаковых источников, в тех случаях, когда передаются различные основные программыdual master control