 |
| Russian | English |
| аренда станций кабельного ТВ или вещательных станций местными жителями | rent a citizen |
| помощник иностранного журналиста из местных жителей | fixer (выполняет функции гида, переводчика и организатора, помогает наладить контакты и быстро сориентироваться в местных реалиях 4uzhoj) |