| Russian | English |
| А стандартный источник А: газополная электрическая лампа накаливания с коррелированной цветовой температурой излучения T68 = 2855,6 К | standard source |
| безлинзовый прожектор с чёрным покрытием внутри, содержащий точечный источник света на лампе накаливания с небольшой нитью, предназначен для получения мягкого рассеивающего света | Linnebach |
| биспиральная лампа накаливания | biplane incadescent lamp |
| галогенная лампа накаливания | tungsten iodine lamp (лампа накаливания, наполненная газом с примесью известной доли галоидного соединения, йодная лампа также относится к этой категории) |
| галогенная лампа накаливания | tungsten-halogen lamp (лампа накаливания, наполненная газом с примесью известной доли галоидного соединения, йодная лампа также относится к этой категории) |
| галоидная лампа накаливания | tungsten iodine lamp (лампа накаливания, наполненная газом с примесью известной доли галоидного соединения, йодная лампа также относится к этой категории) |
| галоидная лампа накаливания | tungsten-halogen lamp (лампа накаливания, наполненная газом с примесью известной доли галоидного соединения, йодная лампа также относится к этой категории) |
| двухштырьковая прожекторная лампа накаливания | bipost base |
| двухштырьковая прожекторная лампа накаливания | bipost lamp |
| источники света с лампами накаливания, использующие цикл регенерации галогена для предохранения потемнения баллонов ламп в течение срока службы | tungsten-halogen |
| кинопрожектор с лампой накаливания от 500 до 700 Вт | keg light |
| кинопрожекторная лампа накаливания | egg (жаргон) |
| кинопрожекторная лампа накаливания | inky (жаргон) |
| кинопрожекторная лампа накаливания | globe (жаргон) |
| кинопрожекторная лампа накаливания | bottle |
| лампа накаливания | tungsten light |
| лампа накаливания | incandescent electric lamp (лампа, в которой свет излучается телом, раскалённым в результате прохождения через него электрического тока, в зависимости от тела накала лампа бывает с угольной или металлической нитью, к последнему типу относятся лампы с прямой, спиральной и биспиральной нитями) |
| лампа накаливания | bubble |
| лампа накаливания высокой интенсивности для оптической записи и воспроизведения звука кинофильма | exciter light |
| лампа накаливания высокой интенсивности для оптической записи и воспроизведения звука кинофильма | exciter lamp |
| лампа накаливания для цветной съёмки | color picture lamp (с цветовой температурой 3350К) |
| лампа накаливания с двойной нитью | biplane incadescent lamp |
| лампа накаливания специальной конструкции с минимальным звуковым шумом при работе в цепях переменного тока, используется в студиях звукозаписи и при киносъёмках | low noise lamp |
| лампа накаливания типа «биплан» | biplane incadescent lamp |
| любая небольшая лампа накаливания | inky-dinky |
| небольшая трубчатой формы лампа накаливания или тлеющего разряда с цилиндрическим цоколем типа SV на обоих концах | festoon lamp |
| плёнка, сбалансированная по цвету для экспозиции в условиях освещения лампами накаливания | indoor film |
| прибор рассеянного света широкоизлучатель с лампой накаливания и рифлёным металлическим отражателем | rifle |
| расстояние между центром нити лампы накаливания и произвольной но стандартной точкой на цоколе лампы | light center length |
| свет ламп накаливания | tungsten light |
| свет ламп накаливания | incandescent light (lighting, inkie, inky) |
| средний кинопрожектор с линзой диаметром 250 мм и лампой накаливания мощностью от 1000 до 2000 Вт | junior |
| стандартный винтовой цоколь обычных ламп накаливания | Edison base |
| стеклянная колба лампы накаливания | globe |
| таблица экспозиций для съёмок с лампами накаливания | exposure table for electric light |
| тип проекционной лампы накаливания со встроенным рефлектором | reflector lamp |
| чувствительность фотокиноматериала к свету ламп накаливания | tungsten sensitivity |
| широкоизлучатель с лампой накаливания | panning (прибор рассеянного света с отражателем диаметром 600 мм и лампой накаливания) |
| широкоизлучатель с лампой накаливания | pan (прибор рассеянного света с отражателем диаметром 600 мм и лампой накаливания) |
