 |
| Russian | English |
| игольчатые частицы видеоленты | video tape acicular particles |
| игольчатый держатель | headed pin (опора в виде иглы) |
| игольчатый разрядник | pinpoint arrester |
| контактирующее приспособление с консольными изогнутыми игольчатыми зондами | cantilever-needle probe |
| с игольчатой структурой | acicular (такая форма придаётся микроструктуре гамма-оксида железа, используемого в качестве магнитного материала видеоленты) |
| с игольчатой формой | acicular (такая форма придаётся микроструктуре гамма-оксида железа, используемого в качестве магнитного материала видеоленты) |
| частицы игольчатой формы | needle-shaped particle (магнитного слоя ленты) |