DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Mass media containing запасной | all forms | exact matches only
RussianEnglish
два небольших микрофона, часто используемых одним ведущим при передаче ТВ-новостей, один из микрофонов запаснойdual microphones
запасная аппаратураstandby facilities
запасная аппаратураstand-by equipment
запасная декадаspare level
запасная ёмкостьreserve capacity (телефонной станции)
запасной резервный блокstandby block
запасной ИСЗspare satellite (включаемый на орбите при неисправности основного)
запасной кадрcover shot
запасной стандарт ANSI и ITU-T на усовершенствованные пакетные сети, который разработан для систем высокоскоростной цифровой связиATM
запасной стандарт ANSI и ITU-T на усовершенствованные пакетные сети, который разработан для систем высокоскоростной цифровой связиasynchronous transfer mode
запасные байты на диске или в памятиfree
запасные деталиspares
запасные источники питанияstandby power sources
запасные кадрыstock shots
запасные кадрыstock shot
запасные узлыspares
запасные части в индивидуальном комплектеoff-the-shelf parts
монтируемый в запасном колесе автомобиля активный сабвуфер по заказному стандартуspare tyre mount
набор данных, записанных в запасном запоминающем устройствеspooled data set
набор запасных частей и принадлежностей к основному аппаратуaccessories (состоит из обычного (standard) и дополнительного (optional) наборов, дополнительный набор прилагается по желанию покупателя за отдельную плату)
набор инструментов и запасных частей для ремонта и обслуживания телевизоровtest kit
набор инструментов и запасных частей для ремонта и обслуживания телевизоровaccessory kit
одна плата из семейства печатных плат, которая может быть вставлена в запасной слот компьютера или устройства связи для расширения их возможностейadd-in board (напр., плата видеографического адаптера)
устройства последовательного доступа, используемые для временного соединения неисправного оборудования с использованием запасных частейpatching jacks
фирма-изготовитель собственных изделий собственной разработки в отличие от фирмы-производителя по лицензии копий или запасных частейoriginal equipment manufacturer