жалобы – phrases

Terms for subject Mass media containing жалобы | all forms | exact matches only

Russian	English
ассоциация кабельного ТВ, регистрирующая и накапливающая жалобы на некачественную работу системы кабельного ТВ	complainant (по техническим причинам)
бесконечная говорильня о жалобах	harping on grievances (bigmaxus)
Большое жюри по жалобам на прессу	Public Press Complaints Collegium (aldrignedigen)
вести переговоры по поводу жалоб	negotiate over grievances (bigmaxus)
выслушать жалобу	hear a complaint (bigmaxus)
жалоба со стороны общественности	complaint from the public (bigmaxus)
обращаться с жалобой	address complaint (bigmaxus)
оператор кабельного ТВ, на которого поступила жалоба	respondent
отдел рассмотрения претензий и жалоб ФКС	Complaints and Compliances
подавать жалобу	file complaint (bigmaxus)
работник кабельного ТВ, на которого поступила жалоба	respondent
разбираться в жалобах	deal with grievances (bigmaxus)
расследовать жалобу	explore complaint (bigmaxus)
расследовать жалобу	investigate a complaint (bigmaxus)
систематизация ассоциацией кабельного ТВ случаев жалоб на некачественное обслуживание	complaint (в основном по техническим причинам)
учитывать жалобу	heed a complaint (bigmaxus)

Get short URL