денежный

Terms for subject Mass media containing денежный | all forms | exact matches only

Russian	English
денежная копилка	coin box (телефона-автомата)
денежные пожертвования общественным вещательным станциям на оборудование	gifts-in-kind (содержание персонала и т.п.)
денежные средства, которыми располагает фирма для привлечения покупателей посредством прямой почтовой рекламы и рекламы в средствах массовой информации	acquisition budget
денежный документ, предъявляемый к оплате через почту	amount to be collected
документ, составленный вместо затерявшегося или уничтоженного денежного перевода после оплаты	document issued to replace missing money order lost or destroyed after payment
жёстко контролировать денежную массу	keep a tight hold on money supply (bigmaxus)
квитанция с распиской адресата о получении им денежного перевода	return receipt
контролировать денежную массу	manage money supply (bigmaxus)
несколько увеличивать денежную массу	give money supply a mild boost (bigmaxus)
обесценивать денежную массу	ease money supply (bigmaxus)
обозначение денежных единиц на клавиатуре аппарата	money sign (телеграфия)
одноразовое денежное вознаграждение при покупке дорогостоящего товара напр., автомобиля	rebate (в программе стимулирования сбыта)
перевод денежных средств снова в свою страну	repatriation of funds (bigmaxus)
предохранять денежную единицу от плавающего курса	keep money from fluctuating (bigmaxus)
разделение денежных сумм между кинопрокатчиком и владельцем кинотеатра	revenue split (системой кабельного ТВ и сетью платного кабельного ТВ и т.п.)
резко сокращать денежную массу	tighten money supply (bigmaxus)
резко сокращать денежную массу	pinch money supply (bigmaxus)
резко увеличивать денежную массу	pump up money supply (bigmaxus)
сдерживание денежной массы	hold on money supply (bigmaxus)
торговое предложение о выплате денежного вознаграждения «по нарастающей»	escalating refund offer (т.е. в объёме, увеличивающемся с каждой очередной покупкой товара)
увеличение денежной массы	increase in money supply (bigmaxus)

Get short URL