 |
| Russian | English |
| временной горизонт | time horizon (временной интервал, в котором осуществляется планирование и прогнозирование) |
| круглый горизонт | round sky lacking |
| подвеска горизонта | top cyc track |
| расстояние от антенны до горизонта | line-of-sight |
| расстояние от антенны до горизонта | line of sight |
| система приёма за пределами горизонта | trans-horizon receiving system |
| трасса распространения за пределы горизонта | beyond-the-horizon path |
| угол закрытия горизонта | takeoff angle (между осью главного лепестка антенны и поверхностью Земли) |
| угол закрытия горизонта | departure angle (между осью главного лепестка антенны и поверхностью Земли) |
| угол, при котором параболическая антенна земной станции направлена на спутник выше горизонта | look angle |
| фокусировка горизонта | horizon focusing |