| Russian | English |
| английская компания всемирного вещания, специализирующаяся на управлении вещательной и деловой информацией и распространении её через спутники | GlobeCast Northern Europe (NE) |
| Всемирная административная конференция по радиосвязи регулярно проводимая конференция с целью достижения соглашений по распределению частот и другим взаимосвязанным вопросам во всемирном масштабе | World Administrative Radio Conference (сейчас называется WRC) |
| всемирная ассоциация газет | World Association of Newspapers (ArthurAN) |
| всемирная военная сеть связи наземных станций, обеспечивает двухстороннюю связь между самолётами и наземными станциями для навигации и управления | ground worldwide communications system |
| всемирная газетная ассоциация | World Association of Newspapers (ArthurAN) |
| Всемирная газетная и новостная ассоциация | World Association of Newspapers and News Publishers (Shtommi) |
| всемирная компьютерная сеть | GRID (обеспечивающая доступ к свободным компьютерным ресурсам) |
| «всемирная паутина» | WWW (глобальная сетевая система, объединяющая серверы Internet, система Web использует гипертекстовые связи для объединения текстовой информации, а также изображений, звука и видео, для просмотра информации в системе Web служат специальные программы — браузеры (например, программа-обозреватель Mosaic), простота использования Web привела к быстрому расширению сети Internet) |
| «всемирная паутина» | World Wide Web (глобальная сетевая система, объединяющая серверы Internet, система Web использует гипертекстовые связи для объединения текстовой информации, а также изображений, звука и видео, для просмотра информации в системе Web служат специальные программы — браузеры (например, программа-обозреватель Mosaic), простота использования Web привела к быстрому расширению сети Internet) |
| «всемирная паутина» | W3 (глобальная сетевая система, объединяющая серверы Internet, система Web использует гипертекстовые связи для объединения текстовой информации, а также изображений, звука и видео, для просмотра информации в системе Web служат специальные программы — браузеры (например, программа-обозреватель Mosaic), простота использования Web привела к быстрому расширению сети Internet) |
| Всемирная радиоконференция проводимая ITU не реже 1 раза в 3 года по вопросам распределения спектра частот | World Radio Conference (до 1992 года называлась WARC — World Administrative Radio Conference) |
| всемирная связь | world communication |
| всемирная сеть цифровой связи МО США, заменила сеть DSN Defense Switched Network | Automatic Digital Network (работает в режиме синхронной или асинхронной связи с применением или без применения коррекции ошибок) |
| Всемирная синхронизация времени | world-wide time epoch synchronization (эпохи) |
| всемирная система селективного вызова | world-wide selective calling system |
| Всемирная служба стандартных частот и сигналов времени | world-wide standard frequency and time signal service |
| всемирная служба телетайпного обмена | International Teleprinter Network (TELEX) |
| всемирная телевизионная служба американского информационного агентства | Worldnet (USIA) |
| Всемирная федерация научных журналистов | World Federation of Science Journalists (Alex_Odeychuk) |
| Всемирное время | Zulu time |
| Всемирный день неторопливости | World Slowness Day (26 февраля Ying) |
| Всемирный комитет зондирования | World-Wide Sounding Committee |
| всемирный план нумерации | world numbering plan (весь мир разделяется на 9 зон, каждой зоне выделяется номер, формирующий первую цифру кода страны в этой зоне) |
