брать – phrases

Terms for subject Mass media containing брать | all forms | exact matches only

Russian	English
брать дело в свои руки	take matters into one's hands (bigmaxus)
брать кусок не по зубам	chomp (напр., задачу, с решением которой не справиться)
брать на заметку достижения	chalk gains (bigmaxus)
брать на себя бремя расходов	shoulder the burden (bigmaxus)
брать на себя обязательство	undertake commitment (bigmaxus)
брать на себя обязательство	assume engagement (bigmaxus)
брать на себя обязательство	assume commitment (bigmaxus)
брать обещание с	take a promise (к-либо bigmaxus)
брать ссуду	make loan (bigmaxus)
браться за дело	take up a matter (bigmaxus)
браться за что-либо	take (up)
компании, берущие в аренду специализированное коммутационное оборудование для организации новых служб передачи данных	value-added carriers (компьютерная, факс и др.)
перемещение камеры в ТВ-интервью с дающего интервью на берущего интервью	cutaway shot
сомнения берут верх	doubts rule (bigmaxus)
энергично браться за осуществление реформы	tackle reform (bigmaxus)

Get short URL