wind – phrases

Terms for subject Mass media containing wind | all forms | exact matches only

English	Russian
A-wind	намотка киноплёнки с односторонней перфорацией эмульсией внутрь, размотка плёнки осуществляется по часовой стрелке, перфорации направлены к зрителю
A-wind	А-намотка (намотка магнитной ленты рабочим слоем внутрь)
B-wind	намотка киноплёнки с односторонней перфорацией эмульсией внутрь (размотка плёнки осуществляется по часовой стрелке, перфорации направлены от наблюдателя)
B-wind	В-намотка (намотка магнитной ленты рабочим слоем наружу)
forward wind	перемотка протягиванием
forward wind	протяжка (ленты)
forward wind key	кнопка прямой перемотки (используется для перемотки в начале записи или в конце ленты)
ratchet key wind	завод пружинного механизма киносъёмочного аппарата (ключом)
Smart Wind Cut	интеллектуальный фильтр ветрозащиты (в видеокамерах Panasonic)
spring wind	пружинный завод (киносъёмочного аппарата)
uneven wind	неравномерная намотка
wind charger	ветровой зарядный генератор
wind down conflict	снять остроту конфликта (bigmaxus)
wind down issue	снять остроту спорного вопроса (bigmaxus)
wind down occupation	оккупация подходит к концу (bigmaxus)
wind filter	противоветровая защита (микрофона)
wind gag	противоветровый колпак для микрофона
wind gag	матерчатый экран для защиты микрофона от ветра
wind it up	команда режиссёра на радио или ТВ закончить интервью (заканчивать передачу, ускорить темп и т.п.)
wind load	ветровая нагрузка (на антенну)
wind machine	большой вентилятор, используемый для создания специальных эффектов (например, урагана или управляемого дождя)
wind speed	скорость перемотки

Get short URL