when – phrases

Terms for subject Mass media containing when | all forms | exact matches only

English	Russian
meeting comes at a time when	встреча происходит в то время, когда (bigmaxus)
name confirmation when sending	подтверждение имени адресата при отправке (при отправке сообщения на ЖК-дисплее телефонного аппарата появляется имя и номер адресата)
underline icon titles only when I point at them	подчёркивать подписи значков только при наведении указателя (команда в Windows 2000)
When establishing a Dial-Up connection	«при установке соединения отображать» (секция диалогового окна Dial-Up Networking, Windows 98)
When establishing a network connection	«при входе в сеть» (секция диалогового окна Dial-Up Networking, Windows 98, позволяет указать, имеет ли желание пользователь при каждой установке сетевого соединения получать запрос на использование удалённого доступа к сети)
When I am using this network connection	когда я использую это сетевое соединение (поле выбора соединений в Windows 2000)
When I log off my computer	когда я завершаю работу на моём компьютере (положение переключателя режимов синхронизации объектов в Windows 2000)
When I log on my computer	когда я регистрируюсь на моём компьютере (положение переключателя режимов синхронизации объектов в Windows 2000)
when the news broke that	когда стало известно о том, что (In 2012, when the news broke that Richter was under investigation by a federal grand jury ... ART Vancouver)
when wire goes out	при прекращении проводной связи

Get short URL