| English | Russian |
| coaxial transverse junction | коаксиальный поперечный переход |
| lowest-order transverse mode | самая нижняя минимальная частота электромагнитной волны, которая может распространяться в заданном многомодовом волноводе |
| quad transverse recorder | четырёхголовочный видеомагнитофон |
| quadruplex transverse recorder | четырёхголовочный видеомагнитофон |
| quadruplex transverse scanning | четырёхголовочная система видеозаписи co сканированием магнитной ленты головками записи и воспроизведения в вертикальном направлении (движения ленты) |
| transverse beam dimension | диаметр электронного пучка |
| transverse control | устройство поперечной фокусировки (устройство для управления током луча в перпендикулярном направлении) |
| transverse curl | поперечное коробление (плёнки) |
| transverse density | поперечная плотность записи |
| transverse electromagnetic wave | волна типа ТЕМ |
| transverse-excited laser | газовый лазер с поперечной накачкой |
| transverse head | головка поперечно-строчной записи |
| transverse intersection | некасательное пересечение (напр., двух кривых между собой) |
| transverse intersection | трансверсальное пересечение (напр., двух кривых между собой) |
| transverse jitter | поперечное дрожание изображения (небольшие перемещения факсимильного изображения в поперечном направлении) |
| transverse-junction strip laser | лазерный диод с поперечным полосковым переходом |
| transverse magnetic polarization | поперечная магнитная поляризация (вектор H лежит в поперечной плоскости) |
| transverse magnetization | намагничивание перпендикулярно направлению движения носителя записи |
| transverse mode noise | интерференция, возникающая между линиями электропередач |
| transverse mode stabilized laser diode | лазерный диод co стабилизированной поперечной модой |
| transverse optical klystron | поперечный оптический клистрон |
| transverse parity check | контроль по чётности, выполняемый над группой двоичных цифр для каждого кадра в поперечном направлении |
| transverse recording | четырёхголовочная система видеозаписи |
| transverse recording | метод записи сигналов на магнитную ленту, при котором записывающая головка перемещается перпендикулярно направлению движения ленты |
| transverse redundancy check | контроль по избыточности в синхронизированных параллельных цифровых потоках |
| transverse redundancy check | контроль по чётности, выполняемый над группой двоичных цифр для каждого кадра в поперечном направлении |
| transverse relaxation | поперечная релаксация (процесс исчезновения поперечной компоненты намагниченности) |
| transverse scan | поперечно-строчная запись |
| transverse scan | поперечная система видеозаписи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки ленты |
| transverse scan | поперечная механическая развёртка |
| transverse scan | поперечная система записи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки ленты |
| transverse scan | четырёхголовочная система видеозаписи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки ленты |
| transverse scan | четырёхголовочная система записи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки ленты |
| transverse scanning | поперечно-строчная запись |
| transverse scanning | поперечная система видеозаписи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки ленты |
| transverse scanning | поперечная механическая развёртка |
| transverse scanning | четырёхголовочная система видеозаписи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки ленты |
| transverse scanning | поперечная система записи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки ленты |
| transverse scanning | четырёхголовочная система записи на магнитную ленту, при которой дорожки записи и считывания размещаются вертикально по отношению к направлению протяжки ленты |
| transverse scattering | рассеяние света, наблюдаемое при изучении характеристики излучения дальнего поля и используемое для измерений профиля показателя преломления оптического волокна |
| transverse-shielded cable | поперечно-экранированный кабель (между передающими и приёмными проводниками размещается экран из алюминиевой фольги) |
| transverse track | поперечная строчка записи |
| transverse track | поперечная дорожка записи |
| transverse track recording | поперечно-строчная видеозапись |
| transverse-track TV tape recorder | видеомагнитофон с поперечно-строчной записью |
| transverse track video recording | поперечно-строчная видеозапись |
| transverse vertical redundancy check | контроль по избыточности в синхронизированных параллельных цифровых потоках |
