 |
| English | Russian |
| tide of a protest | волна протеста (bigmaxus) |
| tide of campaign | направление кампании (bigmaxus) |
| tide of capital | приток капитала (bigmaxus) |
| tide of immigration | прилив иммигрантов (bigmaxus) |
| tide of support | поток помощи (bigmaxus) |
| turning tide | переломный момент (Gains Near Bakhmut Raise Ukraine’s Hopes of a Turning Tide  nytimes.com Mr. Wolf) |