 |
| English | Russian |
| cable tester | тестер кабеля (испытательное оборудование для нахождения обрывов, замыканий и повреждений кабеля) |
| continuity tester | тестер несмонтированных печатных плат (производит проверку целостности печатных проводников и металлизации отверстий) |
| functional board tester | тестер для функциональной проверки схемных плат |
| in-circuit tester | прибор для проверки правильности монтажа печатной платы |
| light tester | аппарат для печати световых проб (при копировании кинофильмов) |
| off-line tester simulator | программа имитационного моделирования тестера |
| pogo-pin tester | тестер с контактирующим устройством, содержащим подпружиненные зонды |
| singing-point tester | испытательный прибор для определения неоднородности линии |
| traffic route tester | прибор для проверки направлений связи (телефония) |