squeeze – phrases

Terms for subject Mass media containing squeeze | all forms | exact matches only

English	Russian
horizontal squeeze	сжатие изображения по горизонтали (видеоэффект)
lens squeeze	степень сжатия изображения по горизонтали анаморфотной линзой
push-pull variable density squeeze track	пушпульная суженная интенсивная фонограмма (в кинофильме)
push-pull variable density squeeze track	противофазная суженная фонограмма переменной плотности
single variable density squeeze track	одинарная суженная интенсивная фонограмма (в кинофильме)
single variable density squeeze track	одинарная суженная фонограмма переменной плотности
squeeze compromise	вынуждать пойти на компромисс (bigmaxus)
squeeze costs	значительно сокращать цены (bigmaxus)
squeeze costs	значительно сокращать расходы (bigmaxus)
squeeze economy	ставить экономику в тяжёлое положение (bigmaxus)
squeeze frame	ТВ изображение, размер которого по горизонтали уменьшен до части кадра
squeeze living standards	снижать жизненный уровень (bigmaxus)
squeeze on business	давление на бизнес (bigmaxus)
squeeze ratio	коэффициент сжатия изображения кинофильма по горизонтали с помощью анаморфотной линзы в широкоэкранных системах
squeeze room	система изменения формы ТВ изображения для создания артистических эффектов
squeeze track	сжатая фонограмма (запись по методу переменной ширины с шумопонижением)
squeeze track	оптическая звуковая дорожка 16-мм кинофильма
squeeze track	суженная фонограмма
squeeze track	звуковая дорожка, вариации по тону in pitch, в которой определяются вариациями времени воспроизведения
squeeze tube	шприц (для введения ЖК материала в индикаторы)
vertical squeeze	сжатие изображения по вертикали (видеоэффект)
visual squeeze	метод мультипликации, при котором изображения снимаются в быстрой последовательности с целью получения большей информации в заданное время
waveguide squeeze section	волноводный участок регулируемого сечения
waveguide squeeze section	сжатый участок волновода

Get short URL