 |
| English | Russian |
| network registrar | регистратор сети (предоставляет службы доменных имён и протоколов динамической конфигурации узла, IP-адреса и параметры конфигурации для кабельных модемов) |
| user registrar | один из программных продуктов фирмы Cisco, позволяющий абонентам кабельной сети инициализировать учётные записи, а также активизировать свой кабельный модем и персональный компьютер по кабельной сети с помощью пользовательского Web-интерфейса |