| English | Russian |
| auto preset | автоматический коммутатор заранее введённых в ТВ-камеру данных: цветовой температуры, усиления и др. |
| auto preset | функция тюнера, при включении которой тюнер начинает сканировать текущий диапазон и записывать в память частоты радиостанций с самым сильным сигналом |
| automatic preset switch | автоматический коммутатор заранее введённых в ТВ-камеру данных: цветовой температуры, усиления и др. |
| bias preset | запись величины тока подмагничивания в память магнитофона (фирма Kenwood) |
| changing of preset channels | переключение предварительно установленных каналов |
| framing preset | возможность записи одного положения и возврата к нему через нажатие кнопки в любой момент (в объективах фирмы Canon) |
| framing preset | предустановка кадра в видеокамере (фиксация в памяти компьютера угла поля зрения (рамки сюжета) с возможностью в любой момент съёмки воспроизвести записанный сюжет простым нажатием кнопки на приводе) |
| personal preset | кнопка видеопроигрывателя для селекции функций в соответствии с первоначальным выбором |
| preset address | предварительно установленный адрес (в цикле) |
| preset box | блок предварительной настройки (автоматически настраивает телекамеру по заранее установленным параметрам — фокус, диафрагма и др.) |
| preset camera | камера, зафиксированная в положение для съёмки |
| preset conference | сетевая услуга, предусматривающая автоматическое соединение групп абонентов с исходящим доступом |
| preset database error | ошибка инициализации данных |
| preset equalizer | канальный корректор с фиксированной настройкой |
| preset fader | предварительно регулируемые темнители |
| preset insert | предустановленный ввод (ввод, устанавливаемый в пол перед заливкой бетоном при прокладке кабеля) |
| preset scan | сканирование предварительных настроек |
| preset scan | сканирование по памяти |
| preset shift voltage | заданное напряжение смещения |
| preset switcher | видеокоммутатор для перехода с одного источника на другой и обратно |
| preset threshold | установленное заранее пороговое значение |
| preset threshold | фиксированный порог |
| preset type switcher | коммутатор двух идентичных каналов, используемых попеременно для передачи и выходов предварительно прослушанных материалов |
| preset type switcher | коммутатор двух идентичных каналов, используемых попеременно для передачи и выходов предварительно просмотренных материалов |
| preset zoom speed | предварительно выбранная скорость масштабирования (в видеокамере) |
| speed preset | возможность записи в память видеокамеры различных скоростей масштабирования с последующим воспроизведением на любой скорости простым нажатием кнопки привода, эта функция полезна особенно в интервью-программах (фирма Canon) |
| track preset | подстроечный регулятор трекинга |
| travel presets | автоматическая память (поиск в выбранном диапазоне станций с наиболее сильным сигналом и запоминание их в фиксированных настройках, данная функция полезна при езде на автомобиле по незнакомой местности, при первом включении приёмника после установки его в машину, при разряде батарей или отсоединении питания) |
