Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Mass media
containing
pick-up
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
AF hum
pick-up
помехи от плавающей сетки или незаземлённого экранированного проводника
capacitance
pick-up
ёмкостное считывание
(информации)
color
pick-up
tube
передающая трубка для цветного телевидения
contact
pick-up
system
система с контактным съёмом или контактным считыванием
(информации)
direct
pick-up
передача ТВ-изображений без промежуточной съёмки или магнитной записи
direct
pick-up
camera
камера для непосредственной передачи натурных сцен
direct
pick-up
iconoscope
иконоскоп для натурных съёмок
direct
pick-up
receiver
приёмник модулированных сигналов, подаваемых на ретрансляционный передатчик
film
pick-up
телевизионная съёмка фильма
film
pick-up
внестудийная передача
film
pick-up
показ кинофильма по телевидению
film
pick-up
телекинопроектор
(устройство для преобразования киноизображения в видеосигналы при телепередаче кинофильмов)
flying-spot
pick-up
ТВ-передатчик бегущего луча
flying-spot
pick-up
метод передачи с бегущим лучом
high-velocity
pick-up
tube
передающая
телевизионная
трубка с
развёрткой
лучом быстрых электронов
image
pick-up
device
преобразователь свет-сигнал
image
pick-up
device
передающее ТВ-устройство
(трубка)
image
pick-up
device tube
преобразователь свет-сигнал
image
pick-up
device tube
передающее ТВ-устройство
(трубка)
intensifier-type
pick-up
tube
передающая трубка с встроенным электронно-оптическим преобразователем
live
pick-up
внестудийная
натурная передача
live
pick-up
внестудийная
натурная съёмка
motion-picture
pick-up
телекинопроектор
motion-picture
pick-up
ТВ-съёмка фильма
movie
pick-up
iconoscope
иконоскоп для передачи кинофильмов по ТВ
nonstorage
pick-up
device
преобразователь свет-сигнал без накопления заряда
optical
pick-up
unit
блок оптической головки считывания информации с компактдиска
outdoor
pick-up
внестудийная съёмка
outside
pick-up
внестудийная съёмка
outside
pick-up
внестудийная передача
pick it up
начинать репетицию сцены с места, где произошла ошибка
pick it up
команда режиссёра ускорить темп исполнения
pick up
переснимать часть предварительно отснятого фильма
pick up
a bill
критиковать законопроект
(
bigmaxus
)
pick up
ally
приобретать союзника
(
bigmaxus
)
pick up
in inflation
вспышка инфляции
(
bigmaxus
)
pick up
mess
приводить дела в порядок
(
bigmaxus
)
pick up
message
понять идею
(
bigmaxus
)
pick up
reel
приёмная
пустая
катушка в кассете
pick up
support
получать поддержку
(
bigmaxus
)
pick up
the burden
взять ношу
(
bigmaxus
)
pick up
wire
снимать линию проводной связи
pick up
wire
сматывать телефонный кабель
pick-up
перехват
(разговора, сообщения)
pick-up
подъём
(кабеля со дна моря)
pick-up
трогание
(реле)
pick-up
ускорение
pick-up
преобразователь
pick-up
считывание
(информации)
pick-up
занятие линейного оконечного прибора
pick-up
прямая наводка
pick-up
ток притяжения
pick-up
звук, принятый микрофоном
pick-up
вставка кадра в фильм
pick-up
график зависимости чувствительности микрофона от направления на источник звука
pick-up
изображение, принятое ТВ- или кинокамерой
pick-up
канал от внестудийного пункта к вещательной станции
pick-up
принимать
(сигналы)
pick-up
перехватывать
(сообщения, разговоры)
pick-up
телевизионная передающая трубка
pick-up
телевизионная передающая камера
pick-up
подслушивать
pick-up
минимальная величина срабатывания
pick-up
величина трогания
pick-up
отсечка сигналов укороченными контактами
pick-up
съёмка
(камерой)
pick-up
съём
(сигналов)
pick-up
разгон
pick-up
внестудийный пункт
(вещания, показа)
pick-up
angle
угол зрения
объектива
камеры
pick-up
camera
телевизионная передающая камера
pick-up
cartridge
головка видеомагнитофона
pick-up
cartridge
видеоголовка
pick-up
coil
катушка связи
pick-up
current
ток срабатывания
(реле)
pick-up
device
датчик
pick-up
device
устройство съёма
(сигнала)
pick-up
device
чувствительный элемент
pick-up
effort
усилие притяжения
(якоря реле)
pick-up
image-transfer tube
передающая трубка с переносом изображения
pick-up
in productivity
повышение в производительности труда
(
bigmaxus
)
pick-up
lens
собирательная линза
(фототелеграфия)
pick-up
limit
предельное сопротивление для занятия линейного оконечного прибора
pick-up
link transmitter
передатчик радиолинии для внестудийных телевизионных передач
pick-up
link transmitter
ретрансляционный передатчик для внестудийных телевизионных передач
pick-up
spectral characteristic
спектральная характеристика камеры
pick-up
station
передвижная телевизионная станция
pick-up
system
система считывания
(информации)
pick-up
system
система съёма
(информации)
pick-up
system
система телевизионной съёмки
pick-up
tube
передающая
телевизионная
трубка
pick-up
tube
электронный прибор, преобразующий оптические изображения в электрические сигналы
pick-up
tube retentivity
инерционность передающей
телевизионной
трубки
pick-up
velocity
скорость разложения
pick-up
velocity
скорость развёртки
pick-up
voltage
напряжение трогания
(реле)
pick-up
voltage
напряжение срабатывания
(реле)
pick-up
voltage
напряжение притяжения
(реле)
safety factor for
pick-up
коэффициент запаса при срабатывании
отпускании
реле
(drop-out)
sales
pick up
объём продаж несколько возрастает
(
bigmaxus
)
signal
pick-up
съём сигнала
solid-state image
pick-up
plate
твёрдотельный преобразователь свет-сигнал
sound
pick-up
звуковой блок
sound
pick-up
звуковой адаптер
television
pick-up
телевизионная передача
television
pick-up
видеосъёмка
television
pick-up
телевизионный датчик
television
pick-up
телевизионная передающая камера
television
pick-up
for transparencies
диателекинопроектор
(устройство для преобразования изображения в видеосигнал при телепередаче фотодиапозитивов)
television remote
pick-up
внестудийная телевизионная передача
television remote
pick-up
вынесенная телевизионная передающая камера
three-electrode
pick-up
tube
трёхсигнальная передающая трубка
(создающая на выходе сигналы трёх цветоделённых изображений)
ultraviolet
pick-up
ультрафиолетовая телевизионная передающая камера
vacuum ultraviolet
pick-up
storage
передающая трубка с накоплением, чувствительная в области вакуумного ультрафиолета
vision
pick-up
телевизионная передающая камера
Get short URL