meeting – phrases

English ⇄

Terms for subject Mass media containing meeting | all forms | exact matches only

English	Russian
account of meeting	отчёт о встрече (bigmaxus)
attach significance to a meeting	придавать большое значение встрече (bigmaxus)
ban on meeting	запрет на митинг (bigmaxus)
ban the meeting	запретить митинг (bigmaxus)
be host to a meeting	быть устроителем встречи (bigmaxus)
bedevil meeting	извращать смысл встречи (bigmaxus)
board meeting	собрание директоров компании
break up the meeting	заставить разойтись участников собрания (bigmaxus)
call off a meeting	отменять встречу (bigmaxus)
chair the meeting	председательствовать на собрании (bigmaxus)
collapse of meeting	провал встречи (bigmaxus)
controversial meeting	дискуссионное совещание (bigmaxus)
date for meeting	дата встречи (bigmaxus)
derail meeting	срывать встречу (bigmaxus)
dismiss the meeting	закрыть собрание (bigmaxus)
dispatch the meeting	быстро заканчивать встречу (bigmaxus)
early meeting	преждевременная встреча (bigmaxus)
electronic meeting	телесовещание
electronic meeting	телевстреча
end the meeting	заканчивать встречу (bigmaxus)
expel sb from the meeting	выгонять к-л с собрания (bigmaxus)
explosive meeting	бурное собрание (bigmaxus)
exuberant meeting	восторженная встреча (bigmaxus)
first-ever meeting	самая первая встреча (bigmaxus)
fix the meeting	договориться о встрече (bigmaxus)
flurry of meeting	волнение собрания (bigmaxus)
full-dress meeting	официальная встреча (bigmaxus)
futile meeting	бесполезная встреча (bigmaxus)
get-acquainted meeting	встреча-знакомство (bigmaxus)
hasty meeting	необдуманная встреча (bigmaxus)
host the meeting	быть устроителем встречи (bigmaxus)
impromptu meeting	незапланированная встреча (bigmaxus)
initiate a meeting	предлагать встречу (bigmaxus)
long-awaited meeting	долгожданная встреча (bigmaxus)
meet challenge	выполнять сложную задачу (bigmaxus)
meet engagement	выполнять обязательство (bigmaxus)
meet interests	соответствовать интересам (bigmaxus)
meet someone's needs	удовлетворять потребность (bigmaxus)
meet payments	производить оплату (bigmaxus)
meet payments	осуществлять платежи (bigmaxus)
meet pressure	принимать меры борьбы против давления (bigmaxus)
meet pressure	бороться с давлением (bigmaxus)
meet the deadline	успеть закончить работу к установленному сроку (bigmaxus)
meet the situation	противостоять ситуации (bigmaxus)
meet treaty	выполнять условия договора (bigmaxus)
meeting breaks up	собрание расходится (bigmaxus)
meeting collapses	встреча срывается (bigmaxus)
meeting comes at a time when	встреча происходит в то время, когда (bigmaxus)
meeting continues meeting runs on	встреча продолжается (bigmaxus)
meeting degenerates into failure	встреча заканчивается провалом (bigmaxus)
meeting disperses	участники собрания расходятся (bigmaxus)
meeting draws nearer	встреча приближается (bigmaxus)
meeting gets under way	встреча начинается (bigmaxus)
meeting goes ahead	встреча продолжается (bigmaxus)
meeting is designed to maintain momentum	цель встречи – сохранить стимул (bigmaxus)
meeting is under way	встреча происходит (bigmaxus)
meeting nears	встреча приближается (bigmaxus)
meeting proceeds meeting runs on	встреча продолжается (bigmaxus)
meeting turns into squabbles	встреча переходит в ссору (bigmaxus)
meeting wanes	встреча подходит к концу (bigmaxus)
outcome of meeting	результат встречи (bigmaxus)
preconstructed meeting	предварительно продуманная встреча (bigmaxus)
prompt a meeting	провоцировать митинг (bigmaxus)
push hard for a meeting	настаивать на встрече (bigmaxus)
put the best face on a meeting	представлять встречу в благоприятном свете (bigmaxus)
reconvene the meeting	вновь организовать встречу (bigmaxus)
round-table meeting	заседание на равных (bigmaxus)
schedule the meeting	назначать время встречи (bigmaxus)
seek a meeting	добиваться встречи (bigmaxus)
set up a meeting	организовывать собрание (bigmaxus)
set up a meeting	организовывать встречу (bigmaxus)
sponsor a meeting	устраивать митинг (bigmaxus)
stage a meeting	устраивать митинг (bigmaxus)
stand in way of meeting	препятствовать митингу (bigmaxus)
summon a meeting	созывать встречу (bigmaxus)
take charge of a meeting	нести ответственность за организацию встречи (bigmaxus)
truncated meeting	сокращённая встреча (bigmaxus)
unauthorized meeting	несанкционированный митинг (bigmaxus)
wangle the meeting	хитростью добиться встречи (bigmaxus)
watershed meeting	судьбоносная встреча (bigmaxus)

Get short URL