| English | Russian |
| alternate mark inversion | линейный код сигнал с поочерёдной инверсией переменой знака меток (code) |
| alternate mark inversion | чередование полярности импульсов (метод псевдотроичного кодирования символов) |
| alternate mark inversion coding | кодирование с чередованием полярности посылок (метод биполярного линейного кодирования, при котором паузы кодируются в виде уровней нулевого сигнала, а посылки — в виде ненулевых уровней, которые попеременно принимают положительные и отрицательные значения) |
| alternate mark inversion signal | сигнал с чередованием полярности импульсов (квазитроичный сигнал, который отображает двоичные цифровые символы и в котором последовательные «единицы» обычно имеют чередующуюся положительную и отрицательную полярности при одинаковой амплитуде, а «нули» имеют нулевую амплитуду) |
| alternate mark inversion violation | нарушение полярности импульсов квазитроичного кода («единица», которая имеет ту же полярность, что и предыдущая «единица», при передаче сигналов с чередованием полярности импульсов) |
| band-shift inversion | обратное преобразование в ретрансляторе со сдвигом диапазона частот 10 band spectrum analyzer <-> десятиполосный анализатор спектра (визуальный индикатор работы десятиполосного эквалайзера) |
| bit inversion | случайная ошибка, обусловленная неверным считыванием бита (напр., 1 считывается как 0) |
| coded mark inversion | кодовое преобразование посылок (преобразование, при котором каждый двоичный символ представляется в виде двух кодированных символов, т.е. символ «0» перекодируется в «01», а символ «1» — в «00» или «11») |
| difference mode inversion | преобразование с относительным перекодированием символов |
| image inversion | обращение изображения |
| image inversion | поворот изображения |
| image inversion | преобразование изображения |
| image inversion | оборачивание изображения |
| image inversion | установка ТВ-изображения |
| inversion of image | оборачивание изображения |
| inversion of image | преобразование изображения |
| inversion of image | поворот изображения |
| inversion of image | установка ТВ-изображения |
| lateral inversion | инверсия изображения по горизонтали (дефект на воспроизводимом ТВ-изображении, правая сторона изображения появляется слева из-за путаницы соединительных проводников от генератора строчной развёртки) |
| modified alternate mark inversion code | линейный код с поочерёдной инверсией знака меток, в котором нарушения биполярности могут быть компенсированы принудительным вводом посылок для поддержания системы в синхронизме в зависимости от структуры сигнала (в цифровых коммуникационных службах, предназначенных для совместной передачи речи и данных) |
| phase inversion | опрокидывание фазы (получение разности фаз 180° или π радиан) |
| phase-inversion modulation | фазоинверсная модуляция (со сдвигом фазы на π радиан или 180°) |
| picture inversion | инверсия полярности изображения |
| rotation-inversion axis | инверсная ось |
| sequence inversion keying | манипуляция с инверсией последовательности (метод передачи информации, при использовании которого различные двоичные символы передаются с использованием основной и инвертированной последовательностей) |
| signal inversion | инверсия сигнала (имеет место, когда полярность сигнала изменяется на обратную) |
| sync-suppression and video inversion | подавление синхросигнала с инверсией видеосигнала (метод скремблирования) |
| video inversion | метод скремблирования сигналов на участке «спутник-Земля» путём инвертирования видеосигнала |
