DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mass media containing hold on | all forms | exact matches only | in specified order only
EnglishRussian
hold back on the decisionтянуть с решением (bigmaxus)
hold on money supplyсдерживание денежной массы (bigmaxus)
hold on to a frequencyудерживать частоту
hold people on political groundsзадерживать людей по политическим мотивам (bigmaxus)
keep a tight hold on money supplyжёстко контролировать денежную массу (bigmaxus)
listen on holdпрослушивание в режиме удержания
multiple music on holdпрослушивание музыкальных фрагментов в паузах ожидания соединения в зависимости от номера маршрута (телефония)
music on holdпрослушивание абонентом музыки при обработке вызова
music/tone on holdмузыка/звуковой сигнал в режиме удержания (при переводе вызова в режим удержания может быть использовано три варианта сопровождения: музыка, звуковой сигнал и молчание)
on holdТВ- или кинопродукция, которая временно не используется (находится на хранении)
on holdпод вопросом (Alex_Odeychuk)
pledge is on holdобещание отложено в долгий ящик (bigmaxus)
put ambition on holdсдерживать амбиции (bigmaxus)
put ambition on holdчестолюбивые устремления (bigmaxus)
put an option on holdоткладывать выбор в долгий ящик (bigmaxus)
put talks on holdоткладывать переговоры (bigmaxus)
put the decision on holdотложить решение (bigmaxus)
talks are on holdпереговоры откладываются (bigmaxus)