| English | Russian |
| 6HD Hi-Fi/NICAM six-head Hi-Fi | аудио-видео система/NICAM (6 головок) |
| Hi-8 | расширенная версия формата видеозаписи Video 8 (обеспечивается разрешающая способность до 400 строк за счёт применения металлизированных лент типов ME и МР) |
| Hi8 | расширенная версия формата видеозаписи Video 8 (обеспечивается разрешающая способность до 400 строк за счёт применения металлизированных лент типов ME и МР) |
| HI arc | свет от угольной дуги высокой интенсивности |
| Hi-Band Video 8 | формат видеозаписи на 8-мм металлопорошковую ленту (Hi8, вариант формата Video 8) |
| Hi-Band Video 8 | расширенная версия формата видеозаписи Video 8 (обеспечивается разрешающая способность до 400 строк за счёт применения металлизированных лент типов ME и МР) |
| hi-beam video projector | видеопроектор повышенной яркости (способен работать в незатемнённых помещениях) |
| Hi Color | режим с 16-бит глубиной цвета (в трёхмерной графике) |
| hi-end | следующий этап развития Hi-Fi-техники (применение высоких уровней технических решений, новейших материалов и технологических процессов) |
| Hi Energy | звуковая компакт-кассета фирмы Scotch, США (рекомендуется для использования в магнитофонах среднего класса, в том числе японских) |
| hi-fi | высокое качество воспроизведения (воспроизведение звука в диапазоне слышимых частот, обычно от 16 до 16000 или до 20000 Гц; воспроизведение аудио- и видеосигналов с качеством, максимально близким к оригиналу) |
| Hi-Fi | высокая точность верность воспроизведения звуковых сигналов |
| hi fi | высокая точность верность воспроизведения звуковых сигналов |
| Hi-Fi Audio 8 longplay | высококачественная запись звука на видеокассету в течение 8 ч (надпись на аппаратуре) |
| hi fi quality | второй из пяти уровень качества звуковоспроизведения с интерактивного компакт-диска (полоса 17 кГц реализуется использованием 8-бит адаптивной ДИКМ) |
| Hi-Fi recording | способ записи звуковых сигналов (high fidelity recording, запись вращающимися головками, что увеличивает линейную скорость записи в формате VHS с 2,339 см/с до 4,84 м/с; запись звука с ЧМ; звуковой сигнал записывается вращающимися головками в магнитном слое ленты на большой глубине, а видеосигнал — над звуковым, близко к поверхности магнитного слоя ленты, таким образом, магнитограммы видео- и звуковых сигналов разделены в толще рабочего слоя ленты по глубине) |
| Hi-Fi Stereo | высококачественная стереофоническая система звуковоспроизведения (надпись на аппаратуре) |
| hi-line scan | выбор дорожки записи «по лучшему участку» в компакт-диске |
| Hi-Lite Scan | режим фрагментарного прослушивания всех записей на диске или только указанных в программе (обычно первые 10 с из каждой записи) |
| hi-res | повышение разрешающей способности изображения (надпись на аппаратуре) |
| hi-speed shutter | высокоскоростной затвор (режим работы видеокамеры при съёмке быстроперемещающихся объектов, скорость срабатывания электронного затвора составляет от 1/2000 с до 1/8000 с и более) |
| Hi-TV | ТВ повышенного качества фирма Optibase (для сетевых приложений) |
| Hi-Vision | разновидность системы ТВ высокой чёткости, разработанная японской вещательной корпорацией NHK и предложенная Японией в качестве международного стандарта, число строк 1125, отношение высоты изображения к ширине 9:16 |
| Hi-Visual Dramatic Sound | акустическая система в телевизорах Toshiba, подобная Super Spectrum |
| Oracl Hi-Tec Systems Ltd | название фирмы-разработчика систем обработки видеосигнала (Израиль) |
