DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Mass media containing gauge | all forms | exact matches only
EnglishRussian
American Wire GaugeАмериканский калибр проводников (стандартный американский способ классификации диаметров проводников: калибр Brown & Sharp)
battery gaugeиндикатор заряжённости батареи
counter gaugeшаблон перехода «горловина-конус» (в кинескопе)
dip gaugeрейка для проверки или измерения стрелы провеса
dual gaugeкиноаппаратура, работающая с плёнкой двух или более размеров (напр., супер-8 и стандартной 8-мм плёнкой)
film gaugeширина различного кинофотоматериала, выраженная в миллиметрах
frame gaugeшаг кадра (расстояние между центрами двух смежных кинокадров)
gauge an opinionоценивать мнение (bigmaxus)
gauge bandingтип полосатости изображения, характеризуемый паразитными вариациями цветности, вызывается поперечным изменением ленты по толщине
gauge supportоценивать поддержку (bigmaxus)
ionization gauge indicatorизмерительный прибор ионизационного вакуумметра (для измерения вакуума при изготовлении ЭЛТ)
light gauge wireпровод малого сечения
modulated-ion-current pressure gaugeмодуляционный ионизационный манометр
narrow gaugeкиноплёнка шириной меньше 35 мм (film)
narrow gaugeшаг перфорации узкой киноплёнки или фильма (film)
narrow gaugeкинофильм, снятый на плёнку шириной менее 35 мм (film)
narrow gaugeузкий формат (film)
perforation gaugeлинейка для измерения шага перфорации
perforation gaugeшаблон для проверки шага перфорации
perforation gaugeшаг перфорации (киноплёнки или фильма)
standard gauge35-мм киноплёнка
standard gaugeстандартный шаг перфорации (35 мм киноплёнки или фильма)
sub-standard gaugeшаг перфорации 16 мм киноплёнки или фильма
sub-standard gauge16 мм формат