English | Russian |
covert actions | тайные действия (bigmaxus) |
covert capability | скрытность (способность радиоэлектронной системы противостоять разведке радиосигналов и тем самым затруднить создание помех) |
covert channel | скрытый канал передачи (позволяет двум взаимодействующим процессам обмениваться информацией способом, нарушающим системную политику безопасности) |
covert dealings | тайные сделки (bigmaxus) |
covert involvement | скрытое вмешательство (bigmaxus) |
covert link | скрытая линия связи |
covert storage channel | скрытый канал с памятью (обеспечивает прямую или косвенную запись информации в пространство памяти одним процессом и чтение этой информации другим процессом) |
covert strategy | тайная стратегия (bigmaxus) |
covert timing channel | скрытый временной канал (обеспечивает передачу одним процессом информации другому посредством модуляции доступа к системным ресурсам, напр., времени занятости процессора) |