continuous tone – phrases

Terms for subject Mass media containing continuous tone | all forms | in specified order only

English	Russian
continuous tone	фотографическое изображение, содержащее оттенки, постепенно переходящие один в другой в отличие от однотонового изображения
continuous tone	диапазон градаций от белого через серый к чёрному
continuous-tone	нерастрированное изображение
continuous-tone image	многотоновое изображение (см. gray-level image)
two-dimensional 2D continuous-tone image	двухмерное чёрно-белое изображение (объекта)