 |
| English | Russian |
| bond lift-off | отслаивание печатного проводника (дефект печатной платы) |
| bond-out chip | диагностический кристалл (специализированная БИС для внутрисхемного диагностирования, имеющая доступ к внутренним схемам и шинам) |
| bond-ply | прокладочная стеклоткань (листовой материал, пропитанный смолой в стадии отвердения «В») |
| bond-ply | препрег |
| bond puller | устройство для натягивания проволочных выводов (при испытании на отрыв) |
| die bond | соединение кристалла (с платой) |
| direct bond | электрическое соединение с постоянным контактом «металл-металл» между сращиваемыми элементами |
| double-bond polymerization | полиприсоединение (при котором двойная связь в каждой молекуле мономера заменяется двумя простыми, одинарными связями в молекуле полимера) |
| epoxy bond | соединение напр., кристалла с платой эпоксидным клеем |
| eutectic bond | соединение напр., кристалла с платой эвтектической пайкой |
| performance bond | сумма выплат при завершении контракта (в киноиндустрии) |
| permanent bond | неразборное соединение |