 |
| English | Russian |
| at a time | за один раз |
| at some time | когда-либо (igisheva) |
| at some time | когда-нибудь (igisheva) |
| at some time | когда-то (igisheva) |
| at the time of this writing | на момент написания (напр., этих строк, этого письма, этой статьи Халеев) |
| character-at-a-time terminal | посимвольно вводящий терминал (асинхронный терминал, требующий синхронизирующий интерфейс для доступа к синхронным вычислительным ресурсам) |
| line-at-a-time scanning | построчное сканирование |
| meeting comes at a time when | встреча происходит в то время, когда (bigmaxus) |
| one-at-a-time | поочерёдно |
| one-at-a-time | по одному |
| one-at-a-time | одноразовый |
| one-at-a-time search | однопараметрический поиск (поиск с изменением во времени только одной переменной) |