| English | Russian |
| abbreviated acknowledgement | сокращённое подтверждение (служит для сокращения времени подтверждения факта приёма информации) |
| abbreviated address | сокращённый адрес (обычно четырёхзначный телефонный номер для вызова абонента через общий телефонный коммутатор или сообщение, содержащее только имя адресата и код станции) |
| abbreviated address calling | вызов по сокращённому адресу (вызов, при котором абонент передаёт в сеть не полный номер, а только порядковый номер вызываемого абонента, указанного в его списке, обычно число абонентов не более 20—50) |
| abbreviated alert | кратное оповещение (о том, что ранее переданная информация ещё не устарела) |
| abbreviated alert | повторное оповещение (о том, что ранее переданная информация ещё не устарела) |
| abbreviated answer | сокращённый ответ (ответ на предварительный вызов, при котором пропускается позывной вызывающей станции, обычно используется в радиотелеграфии после установления хорошей связи) |
| abbreviated dialer | номеронабиратель с условными сокращёнными номерами (в ЗУ такого номеронабирателя вводятся полные номера телефонных абонентов, а вызов указанных абонентов осуществляется путём набора имеющих меньшее число позиций условных номеров, по которым из ЗУ извлекаются требуемые полные номера) |
| abbreviated dialing | сокращённый набор номера (набор номера с использованием сокращённого кода, дополнительная услуга в сети, позволяющая пользователю набирать номер с меньшим числом цифр при доступе в сеть) |
| abbreviated title | сокращение полного названия |
| abbreviated title | сокращённое название организации (например, INTELSAT (для International Telecommunications Satellite Consortium)) |
| group abbreviated address calling | установление телефонного соединения с группой станций, адресатов или приёмниками вызовов с использованием одного сокращённого адреса |
