| English | Russian |
| administrative intelligence | административная информация |
| artificial intelligence | искусственный интеллект (способность компьютерной системы эмулировать (имитировать) человеческий интеллект посредством обучения, самосовершенствования и т.п.; понятие, используемое в связи с экспертными системами, автоматическим доказательством теорем и др.) |
| closed-source intelligence | сбор информации по закрытым источникам |
| domain-specific intelligence | специализированные интеллектуальные средства (системы проектирования) |
| foreign instrumentation signals intelligence | разведывательная информация, получаемая из электромагнитных излучений аппаратуры на территориях других государств |
| gather intelligence | собирать развединформацию (bigmaxus) |
| intelligence bandwidth | полоса частот сообщения |
| intelligence bandwidth | ширина полосы сообщения |
| intelligence bandwidth | ширина полосы частот, занимаемая передаваемой информацией |
| intelligence breach | слив разведывательной информации (New York Times Alex_Odeychuk) |
| intelligence communications | системы, методы и оборудование связи для передачи сообщений, содержащих засекреченную информацию |
| intelligence expert | эксперт в области разведки (bigmaxus) |
| intelligence expert | эксперт в области информации (bigmaxus) |
| intelligence network | интеллектуальная сеть (сетевая структура, состоящая из базовой сети и интеллектуальной надстройки, создаваемая с целью предоставления абонентам расширенного набора услуг) |
| intelligence source | источник развединформации (bigmaxus) |
| lack of intelligence | потеря передаваемой информации |
| line intelligence | формат символа для линии связи (5-, 6-, 7- или 8-элементный код) |
| machine intelligence | средства искусственного интеллекта |
| open-source intelligence | сбор информации по открытым источникам |
| photographic intelligence | информация, извлекаемая из фотографий и обрабатываемая для дальнейшего использования |
| protocol intelligence | способность декодировать, воспроизводить на экране и передавать информацию о содержании цифрового потока, его формате и используемых протоколах передачи данных |
| sample intelligence | часть сигнала, используемого как доказательство равноправности сигнала |
| sample intelligence | повторяющаяся структура выходного цифрового сигнала |
| sample intelligence | импульс несущей |
| sample intelligence | дискретная посылка |
| share intelligence | поделиться информацией (bigmaxus) |
| sharp intelligence | точная развединформация (bigmaxus) |
| signal intelligence | категория разведывательной информации, содержащая сведения об электронных средствах связи зарубежных стран |
| signal intelligence | мониторинг и анализ трафика связи |
| signals intelligence | категория разведывательной информации, содержащая сведения об электронных средствах связи зарубежных стран |
| signals intelligence | мониторинг и анализ трафика связи |
| specialize in security and intelligence affairs | специализироваться на вопросах разведки и безопасности (напр., говоря о журналисте Alex_Odeychuk) |
| timely intelligence | своевременная информация (bigmaxus) |
| valuable intelligence | ценная развединформация (bigmaxus) |
| world of U.S. law enforcement and intelligence gathering | разведывательные и правоохранительные органы США (Washington Post; the ~ Alex_Odeychuk) |
